Vertaling van "when styling" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, you can also quickly fall into a fashion trap when styling.
Allerdings kann man beim Styling auch schnell in eine Fashion-Falle tappen.
However, do not overshoot the target when styling.
Coloured hair is more delicate and needs especially sensitive treatment when styling.
Koloriertes Haar ist empfindlicher und muss beim Stylen besonders geschützt werden.
A little hair mousse goes a long way when styling.
Ein wenig Schaumfestiger reicht beim Stylen aus.
Your hair is most fragile at the demarcation line, so be particularly gentle when styling it around this point.
Dein Haar ist an der Grenzlinie am empfindlichsten, sei beim Frisieren um diesen Punkt herum daher besonders vorsichtig.
The mousse helps with hold and fullness when styling, supports the durability of the hairstyle and provides a beautiful shine.
Das Mousse hilft mit Halt und Fülle beim Frisieren, unterstützt die Haltbarkeit der Frisur und sorgt für einen schönen Glanz.
My philosophy when styling a pantry is to mix closed and open storage.
Beim Styling einer Speisekammer mische ich geschlossene und offene Lagerung.
It also offers light hold when styling the hair.
Es bietet auch leichten Halt beim Stylen der Haare.
Valuable ingredients form a heat-resistant protective shield around hair when styling with thermal devices.
Wertvolle Inhaltsstoffe formen beim Styling mit thermischen Geräten ein hitzeresistentes Schutzschild um das Haar.
The stylers help to eliminate frizz and flyaways to give you ultimate control when styling your hair.
Der Styler eliminiert Frizz und abstehende Haare, um dir ultimative Kontrolle beim Stylen deines Haares zu geben.
On the set of a photo shoot you help then z.b. when styling or setting the light.
Am Set von einem Fotoshooting hilfst du dann z.b. beim Styling oder bei der Lichtsetzung.
However, it is perfect for individual strands, particularly when styling and finishing them, e.g. back-combing.
Für einzelne Strähnen macht er sich aber perfekt - besonders auch beim Styling und Finish, wie beispielsweise beim Toupieren.
Remember the importance of visual weight when styling with bracelets and don't be afraid to experiment.
Denk an die Wichtigkeit des visuellen Gewichts beim Styling und scheue Dich nicht, herumzuexperimentieren.