Vertaling van "when systems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This becomes increasingly important when systems are installed high up in the rack.
Dies gilt besonders, wenn Systeme weiter oben im Rack installiert werden.
Calculations become simpler when systems are observed under thermodynamic equilibrium.
Berechnungen werden einfacher, wenn Systeme unter thermodynamischem Gleichgewicht beobachtet werden.
Do you install additional hardware when systems arrive?
And then when systems go down, how do you deal with that, right?
They are used when systems are operated continuously.
Sie werden dann eingesetzt, wenn Anlagen kontinuierlich betrieben werden.
And when systems are intelligently designed, the impact of shading on the total yield of a PV system is still only very low.
Wenn Anlagen geschickt ausgelegt werden, ist der Einfluss von Verschattungen auf den Gesamtertrag einer PV-Anlage nur noch sehr gering.
Power excursions can occur during peak demand or when systems are overloaded.
Leistungsausreißer können bei Spitzenbedarf oder wenn Systeme überlastet sind, auftreten.
In many applications, critical damping minimizes the overshoot when systems reach equilibrium.
In vielen Anwendungen minimiert kritische Dämpfung das Überschwingen, wenn Systeme das Gleichgewicht erreichen.
Your partner when systems are approaching their expiry date.
Ihr Partner, wenn Systeme sich ihrem Verfallsdatum nähern.
You can be notified via e-mail when systems fail to adhere to the compliance policy.
Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn Systeme nicht der Konformitätsrichtlinie entsprechen.
Personalized services can be offered when systems turn masses into people with individual needs.
Wenn Systeme aus Massen Menschen mit individuellen Bedürfnissen herausformen, können persönlich zugeschnittene Services angeboten werden.
But when systems are not utilised, there is a correlation with the enthusiasm of staff.
Wenn die Systeme nicht gut genutzt werden, gibt es meist eine direkte Verbindung mit der Begeisterung der Mitarbeiter.
Such double checks are necessary when systems are set up, but the need for them should be kept under review.
Derartige doppelte Überprüfungen sind notwendig, wenn Systeme eingerichtet werden, doch sollte ihre Notwendigkeit ständig neu abgewogen werden.