Download for Windows Premium
Publiciteit
when tested under

Vertaling van "when tested under" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei Prüfung unter
These ratings apply at 1,750 rpm when tested under the specified standard conditions.
Diese Nennleistungen gelten bei 1750/min und bei Prüfung unter den vorgeschriebenen Normalbedingungen.
Pirfenidone showed no indication of mutagenic or genotoxic activity in a standard battery of tests and when tested under UV exposure was not mutagenic.
Pirfenidon zeigte in einer Standardtestbatterie keine Anzeichen für eine mutagene oder genotoxische Aktivität und war bei Prüfung unter UV-Exposition nicht mutagen.
More Less Note Power rating applies at 1,750 rpm when tested under the specified condition for the specified standard.
Die Nennleistung gilt bei 1750/min bei Prüfung unter den in der jeweiligen Norm festgelegten Bedingungen.
When tested under the conditions of Annex 3 paragraph 3.3.2, the vehicle shall emit a sound
Bei Prüfung unter den Bedingungen von Anhang 3 Absatz 3.3.2 muss der vom Fahrzeug abgegebene Schall
Each substance has a specific retardation factor when tested under the same conditions.
Jede Substanz hat einen spezifischen Retardationsfaktor, wenn sie unter denselben Bedingungen getestet wird.
The strengths and weaknesses of a cochlear system become apparent when tested under conditions aimed at assessing speech perception in real-life circumstances.
Die Stärken und Schwächen eines Cochlea-Implantatsystems zeigen sich, wenn die Sprachwahrnehmung unter Praxisbedingungen getestet wird.
This test method covers the determination of the tensile properties of unreinforced and reinforced plastics in the form of standard dumbbell-shaped test specimens when tested under defined conditions of pretreatment, temperature, humidity, and testing machine speed.
Diese Testmethode behandelt die Bestimmung der Zugfestigkeitseigenschaften von unverstärkten und verstärkten Kunststoffen an hantelförmigen Prüflingen, wenn diese unter definierten Bedingungen bezüglich Vorbehandlung, Temperatur, Feuchtigkeit und der Testmaschinengeschwindigkeit getestet werden.
High efficiency models, when tested under recommended conditions with automotive refinishing materials, have been found to exceed 65% transfer efficiency.
Tests unter den empfohlenen Bedingungen mit Autolacken haben ergeben, dass Hochleistungsmodelle 65% Übertragungsleistung überschreiten.
Bonfire test: the purpose of the test is to provide evidence that the container with its fire protection system does not burst when tested under specified fire conditions.
Feuersicherheitsprüfung: Mit dieser Prüfung ist nachzuweisen, dass der mit seinen Feuerschutzeinrichtungen ausgerüstete Behälter nicht birst, wenn er unter festgelegten Bedingungen einem Feuer ausgesetzt wird.
The bonfire tests are designed to demonstrate that finished cylinders complete with the fire protection system (cylinder valve, pressure relief devices and/or integral thermal insulation) specified in the design will not burst when tested under the specified fire conditions.
Bei den Feuerschutzprüfungen soll nachgewiesen werden, dass fertige Zylinder, die mit dem in den Konstruktionsunterlagen angegebenen Feuerschutzsystem (Zylinderventil, Druckminderer oder integrierte Wärmeisolierung) versehen sind, nicht bersten, wenn sie unter den genannten Prüfbedingungen einem Feuer ausgesetzt werden.
Process according to claim 5, wherein the solid acid catalyst is such that, when tested under the reaction conditions, it converts less than 1% of the pure medium-chain linear alpha-olefin and it converts more than 99% of the pure 2-ethyl alpha-olefin isomer.
Verzahren nach Anspruch 5, in dem der feste Säurekatalysator so ist, daß er beim Testen unter Reaktionsbedingungen weniger als 1% des reinen linearen alpha-Olefins mittlerer Kettenlänge und mehr als 99% des reinen 2-Ethyl-alpha-olefin-Isomers umwandelt.
All joints accept angular deflection and shear load resistance without leakage, when tested under a minimum internal or external pressure of 50kPa.
Alle Verbindungen tolerieren bei Tests unter internem oder externem Druck von 50 kPa eine Winkelablenkung sowie Scherkraftbeständigkeit, ohne dabei zu lecken.
All joints accept angular deflection and shear load resistance without leakage, when tested under a minimum internal or external pressure of 50kPa.
Bei Tests mit internem oder externem Mindestdruck von 50 kPa zeigten alle Verbindungen Toleranz bei Winkelablenkung und blieben Scherkraftbeständig bei 100 Prozentiger Dichtheit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor when tested under in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 54 ms.