We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beim Testen eines neuen
Another thing we check when testing a new casino is the selection of games that are available.
Noch ein wichtiges Kriterium, nach dem wir beim Testen eines neuen Casinos prüfen, ist die Auswahl der verfügbaren Spiele.
Tip If you don't want the added expense of localization costs when testing a new market, think global.
Tipp Wenn Sie die zusätzlichen Lokalisierungskosten beim Testen eines neuen Markts vermeiden möchten, sollten Sie andere Optionen in Erwägung ziehen.
Finding the correct setup is essential when testing a new fork
Essenziell für einen aussagekräftigen Test ist das korrekte Setup
Therefore, always follow the posted thermal/mechanical design guides when testing a new chassis or fan setup.
Befolgen Sie daher immer die geposteten thermal/mechanischen Konstruktionsführer, wenn Sie ein neues Fahrwerk oder Lüfter-Setup testen.
However, as it is located in a rather remote place outside of Changsha, which seems like a reasonable choice of location when testing a new process to build the world's tallest structure, it will answer technological questions, but none of the social ones.
Da das Gebäude jedoch in einem eher abgelegenen Ort außerhalb von Changsha gelegen ist, was nach einer verständlichen Standortwahl klingt, um solch einen neuen Prozess zur Errichtung des weltgrößten Bauwerks zu testen, wird dies zwar die technologischen Fragen beantworten, nicht aber die sozialen.
Experts estimate that a pharmaceutical manufacturer can reduce trial costs by 30 to 50 percent when testing a new compound in India rather than in the EU.
Experten schätzen, dass ein Hersteller seine Studienkosten um 30 bis 50 Prozent senken kann, wenn er sein neues Mittel in Indien und nicht der EU testet.
The card on the left is from Barbara and how fun is it, that she's even thinking of her blogging friends when testing a new sewing machine. You can read about it on her blog.
Die Karte links ist von Barbara, die sogar an ihre Bloggerfreundinnen denkt, wenn sie eine neue Nähmaschine antestet, nachzulesen auf ihrem Blog und der rechte Kartengruß kommt unverkennbar von der Quiltbiene, die eine Meisterin im Stoffdruck ist!
Therefore, Open Batch processing is generally used when testing a new process.
Daher wird die Verarbeitung im Modus "Stapel öffnen" in der Regel beim Testen neuer Prozesse verwendet.
When testing a new LAN segment, set up a responder on one end and test with a sender on the other.
Wenn Sie ein neues LAN-Segment testen, richten Sie einen Responder an einem Ende ein und testen Sie mit einem Sender am anderen.
When testing a new card, a clear message is now displayed (... mehr) abylon LOGON Business
Beim Testen einer neuen Karte wird nun eine klare Hinweis-Meldung angezeigt. (... mehr) abylon LOGON Business
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.