Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when the program is started
Vertaling van "when the program is started" in Duits
wenn das Programm gestartet wird
beim Start des Programms
beim Programmstart
bei Programmstart
The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.
An auto save version of the document will save files before the program exists abnormally and it will appear when the program is started.
Eine automatische Speicherversion des Dokuments speichert Dateien, bevor das Programm ungewöhnlich existiert und es wird angezeigt, wenn das Programm gestartet wird.
You can select the position on the screen where you would like the main window of magayo Pick to appear when the program is started.
Sie können die Position auf dem Bildschirm wählen, an der das Hauptfenster von magayo Lotto beim Start des Programms erscheinen soll.
Please, submit your Authorization Key and the new Registration-ID that is displayed when the program is started.
Senden Sie uns hierzu Ihren Autorisierung-Key und die neue Registration-ID, die beim Start des Programms angezeigt wird.
Run-out timers are handled correctly, when the program is started or the computer is woken up from hibernation, after the timer was supposed to run out
Run-Out-Timer werden korrekt behandelt, wenn das Programm gestartet wird, oder der Computer ist aus dem Winterschlaf geweckt, nachdem der Timer angenommen wurde, abgelaufen
The StartupInfo.wShowWindow flag has different values when the program is started by using the Start Without Debugging option or the Start Debugging option.
Die StartupInfo.wShowWindow Flag hat unterschiedliche Werte, wenn das Programm gestartet wird, mithilfe der Option Starten ohne Debuggen oder die Option Debuggen starten.
When the program is started, it searches for accessible COM-Ports automatically.
Wenn das Programm gestartet wird, sucht es zugängliche COM-Ports automatisch.
The password is recovered instantly when the program is started.
Das Kennwort wird sofort beim Programmstart wiederhergestellt.
The current configuration of the screens can be checked when the program is started.
Beim Programmstart kann die aktuelle Konfiguration der Monitore angesehen werden.
The "main" method is automatically selected when the program is started.
Die "main"-Methode wird automatisch beim Programmstart ausgerufen.
These settings define which window should open, when the program is started.
Mit diesen Einstellungen wird definiert, welches Fenster sich beim Programmstart automatisch öffnen soll.
This function may also be executed automatically when the program is started so that you can continue your work exactly where you stopped before quitting the program.
Diese Funktion kann auf Wunsch auch automatisch bei Programmstart ausgeführt werden, so dass man genau dort weiterarbeiten kann, wo man zuvor aufgehört hat.
Clicking the corresponding check box ensures that the start dialog will always open when the program is started.
Mit Anklicken des entsprechenden Kontrollkästchens sorgt ihr dafür, dass der Startauswahl-Dialog immer beim Start geöffnet wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 110 ms.
