We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die geteilte
When the Split Screen function is On, you can view multiple cameras on the screen, although only hear audio from one screen at a time. 1.
Wenn die geteilte Bildschirmfunktion eingeschaltet ist, können Du mehrere Kameras auf dem Bildschirm anzeigen, Du hören aber nur Ton von jeweils einem Bildschirm gleichzeitig.
When the Split Screen function is On, you can press the LEFT button/ RIGHT button/ UP button/ DOWN button to switch between cameras to hear the audio from the selected camera, indicated by the red frame.
Wenn die geteilte Bildschirmfunktion eingeschaltet ist, können Du die Taste NACH LINKS/ NACH RECHTS/ NACH OBEN/ NACH UNTEN drücken, um zwischen den Kameras umzuschalten und Ton von der ausgewählten Kamera zu hören, die durch den roten Rahmen angegeben wird.
He managed to maintain his position through until 1720, when the split ended.
Es gelang ihm, seine Position bis 1720, als die Spaltung überwunden wurde, zu behalten.
The programmer will ask the alter being tortured to create something in the mind when the split is created - such as "I want 12 white fluffy kittens."
Der Programmierer wird den gefolterten Alter bitten, etwas im Kopf zu erschaffen, wenn der Split erstellt wird - zum Beispiel: "Ich will 12 weiße flauschige Kätzchen".
A circular saw (1) as claimed in claim 11, wherein the recesses (20p, 20q) and the extensions (20a, 20b) have oblique walls on which a pressure is exerted when the split ring (19) is closed.
Kreissäge (1) nach Anspruch 11, wobei die Vertiefungen (20p, 20q) und die Erweiterungen (20a, 20b) schräge Wände aufweisen, auf welche ein Druck ausgeübt wird, wenn der Spaltring (19) geschlossen ist.
I was in the front group when the split took place, together with all the top riders.
Ich war in der vorderen Gruppe, wenn es sich teilte, mit den all den Top-Fahrern.
What were your thoughts when the split in darts happened - had you foreseen something similar?
Was hast Du gedacht, als der Split in Darts geschah - Du hast ihn ja vorhergesehen und wusstes sicher auch, was die Spieler empfanden?
With the new album it was different of course, as it had already been composed when the split between singer and band occurred. Naturally the former vocalist withdrew his lyrics.
Beim neuen Album war es natürlich so, dass das Album schon geschrieben war und dann mittendrin diese Trennung zwischen Sänger und Band stattfand, und somit der Sänger seine Texte, die er schon geschrieben hatte, zurückgezogen hat.
The original and the forked version of the cryptocurrency have identical Blockchains all the way up to the block when the split occurred.
Die ursprüngliche und die geforkte Version der Kryptowährung haben die gleiche Blockchain bis hin zu dem Block, an dem die Abspaltung stattgefunden hat.
They were incapable of making a decisive criticism of Social Democracy and even when the split occurred they did not strike out on their own but did a deal to work within the USPD who themselves had a feeble pacifist position on the war.
Sie entwickelten keine grundlegende Kritik an der Sozialdemokratie und selbst als diese sich spaltete, entschieden sie sich für eine Arbeit im Schosse der USPD, die eine verschwommene pazifistische Position zum Krieg vertrat.
What slot or SCSI ID on the backplane is disabled when the split bus module is set in cluster mode on a PV220s?
Welcher Steckplatz bzw. welche SCSI-ID auf dem Backplane wird deaktiviert, wenn für das Split Bus-Modul auf einem PV220s der Cluster-Modus aktiviert wird?
SPLIT OCTAVE: Lowers the Upper sound by an octave when the split point is above C1
SPLIT OCTAVE: setzt den Upper-Sound um eine Oktave herunter, wenn der Splitpunkt über C1 liegt.
The BFR idea was abandoned with the Informbiro Resolution of 1948, when the split between Tito and Stalin occurred.
Danach verschlechterte sich das bulgarisch-jugoslawische Verhältnis wegen des Zerwürfnisses zwischen Tito und der UdSSR stark.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.