We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als du fast
How about the navy, when they almost court-martialed you...
Und als du fast vors Kriegsgericht kamst,
The car breaks down when they almost get there.
Ihr Auto ist völlig am Ende, als sie dort ankommen.
There are days when they almost completely ignore me.
Es gibt Tage an denen sie mich sogar fast komplett ignorieren.
A near thing happened on the hike when they almost lost their way in the woods.
Beim Wandern passierte fast ein Missgeschick, als sie sich im Wald fast verlaufen hätten.
In fact there was one tricky moment when they almost came to blows on this point.
Tatsächlich gab es einen schwierigen Moment, in dem sie in diesem Punkt fast zu Schlägen kamen.
Then, when they almost imposed themselves after the unexpectedly large success of the Card Game, an increasing number of partly rather inelegant rules adaptations had to be performed to facilitate the interplay between old and new cards.
Als sie sich dann nach dem unerwartet großen Erfolg des Kartenspiels geradezu aufdrängten, mussten immer mehr zum Teil recht unelegante Regelanpassungen vorgenommen werden, damit das Zusammenspiel zwischen alten und neuen Karten funktionierte.
Charizard Chills Ash, Tracey and Misty are sailing along on Lapras when they almost crash into another Pokémon trainer wanting to battle Ash.
Ash, Tracey und Misty sind auf Lapras unterwegs, als sie beinahe mit einem anderen Pokémon-Trainer zusammenstoßen, der gegen Ash kämpfen will.
When they almost execute Devon, the Avatar is struck by a lightning of Mordea.
Das Stoppschild bei der Grundstücksausfahrt des Avatar ist totaler Schwachsinn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.