Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when this test
Vertaling van "when this test" in Duits
wenn dieser Test
Während dieses Tests
Only when this test result is also negative, it is concluded that the substance is not irritating.
Erst wenn dieser Test ebenfalls negativ ausfällt, wird geschlussfolgert, dass die Substanz nicht reizend ist.
If the reagent carousel is full with reagent packs, a reagent pack will unload when this test is performed.
Wenn das Reagenzkarussell vollständig mit Reagenzpacks angefüllt ist, wird ein Reagenzpack entladen, wenn dieser Test durchgeführt wird.
When this test is completed, we will link it here.
Wenn dieser Test abgeschlossen ist, werden wir ihn an dieser Stelle verlinken.
When this test remains unsuccessful then this energy in the hereafter is no longer available because then in the spiritual world conditions apply with which we do not get on with, because we have not appropriated spiritual abilities here and are therefore completely helpless.
Wenn dieser Test erfolglos bleibt, dann ist im Nachhinein diese Energie nicht mehr vorhanden, denn in der geistigen Welt gelten dann Bedingungen, mit denen wir nicht zurechtkommen, da wir uns keine geistigen Fertigkeiten hier angeeignet haben und somit völlig hilflos sind.
May I know when this test will begin?
Darf ich erfahren, wann dieser Test anfängt?
More like when this test says "unknown."
Eher, als wenn ein Test "unbekannt" besagt.
Should the saw chain not stop immediately when this test is performed, the saw may not be used under any circumstances.
Sollte die Sägekette bei dieser Prüfung nicht sofort zum Stillstand kommen, darf die Säge auf keinen Fall in Betrieb genommen werden.
50% of all patients generally consider it as very uncomfortable when this test is performed on them.
50% aller Patienten empfinden es generell als sehr unangenehm, wenn man diesen Test bei ihnen durchführt.
Note when this test happened!
Achtet darauf, wann dieser Test geschah!
Should the saw chain not come to a stop within one second when this test is performed, the saw must not be used.
Sollte die Sägekette während dieser Prüfung nicht innerhalb einer Minute zum Stillstand kommen, darf die Säge nicht in Betrieb genommen werden.
Accordingly, its proposal to include the new dedicated test cycle for motorcycles in the 2006 stage as provided for in Article 4(5), the Commission will also consider when this test will become the sole test procedure for the EU type approval.
Ausgehend davon sowie eingedenk ihres Vorschlags zur Aufnahme des neuen Testzyklus speziell für Motorräder in die gemäß Artikel 4 Absatz 5 ab 2006 geltenden Regelungen wird die Kommission zudem prüfen, ab wann dieser Test als einziges EU-Typengenehmigungsverfahren gelten soll.
Select the Reset check box of a test case (see the Manage Test Cases and Runs dialog screenshot above) to reset the design's persistent data to original values when this test case is played back.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zurücksetzen (siehe Abbildung des Dialogfelds "Testfälle und -ausführungen verwalten" oben), um die persistenten Daten des Designs auf die Originalwerte zurückzusetzen, wenn dieser Testfall wiedergegeben wird.
When this test is negative the sample is considered to be negative.
Fällt dieser Test negativ aus, so gilt die Probe als negativ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when this test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 110 ms.
