Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when using this function
Vertaling van "when using this function" in Duits
Bei Nutzung dieser Funktion
bei Verwendung dieser Funktion
Wenn Sie diese Funktion verwenden
bei der Verwendung dieser Funktion
In addition to your star rating of a recipe the following data will be saved when using this function: time oft he star rating and your IP address.
Bei Nutzung dieser Funktion werden neben Ihrer Sternebewertung eines Rezeptes auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung der Sternebewertung und Ihre IP Adresse gespeichert.
When using this function, no data will be passed on to third parties.
Bei Nutzung dieser Funktion werden keine Daten an Dritte weitergegeben.
Files are imported in 2MP size when using this function. Movie Edit add-on
Dateien werden bei Verwendung dieser Funktion in eine Größe von 2 MP importiert.
When using this function the first pouch within the batch will automatically be selected.
Bei Verwendung dieser Funktion wird automatisch der erste Beutel innerhalb der Charge ausgewählt.
When using this function, you can also specify an directive that will allow you to package all the individual blocks in the array into a single block reference.
Wenn Sie diese Funktion verwenden, können Sie auch eine -Anweisung festlegen, die es Ihnen ermöglicht, alle einzelnen Blöcke in der Reihe in einer einzigen Blockreferenz zusammenzufassen.
When using this function, make sure you have opened the ports on your router or firewall.
Wenn Sie diese Funktion verwenden, achten Sie bitte darauf, dass die Ports in Ihrem Router und/oder Ihrer Firewall geöffnet sind.
When using this function, a fictitious contact with an emergency number is created for emergencies.
Bei Nutzung dieser Funktion wird für Notfälle ein fiktiver Kontakt mit einer Notfallrufnummer angelegt.
When using this function, the corresponding calculations are automatically performed by the system and can then be extended by additional manual entries.
Bei Nutzung dieser Funktion werden die entsprechenden Berechnungen automatisch vom System vorgenommen und können dann durch zusätzlich händische Eingaben erweitert werden.
When using this function, we will save the dispatch date of the recommendation email in addition to the email address of the recipient.
Bei Nutzung dieser Funktion speichern wir neben der E-Mail-Adresse des Empfängers auch das Versanddatum der Empfehlungsemail.
When using this function, we will send you, to the e-mail address stored in your member profile, a link to the section of the members' area where you can create your personal password.
Bei Nutzung dieser Funktion übersenden wir Ihnen einen Link an die von Ihnen in Ihrem Mitgliederprofil hinterlegte E-Mail-Adresse zu der Stelle in Ihrem Mitgliederbereich wo Sie Ihr persönliches Passwort festlegen können.
When using this function, the software sends its version number and - due to the way the HTTP protocol works - your IP address to the developer's webserver.
Bei Verwendung dieser Funktion sendet die Software ihre Versionsnummer und - aufgrund der Funktionsweise des HTTP-Protokolls - Ihre IP-Adresse an den Webserver des Entwicklers.
When using this function, the software automatically identifies all exterior walls that are located exactly above and below of the selected wall and combines those to a total surface area.
Bei Verwendung dieser Funktion ermittelt die Software automatisch alle Aussenwandflächen, die genau über- und untereinander zu der selektierten Wand liegen und fasst sie zu einer Gesamtfläche zusammen.
Your text can be in any case when using this function.
Dein Text kann für diese Funktion groß oder klein geschrieben sein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 107 ms.
