Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when working at a computer
Vertaling van "when working at a computer" in Duits
bei der Arbeit am Computer
bei der Bildschirmarbeit
This is particularly recommended for patients who often hold their arms in a bent position, such as when working at a computer.
Sie ist besonders empfehlenswert für Patienten, die ihre Arme oft angewinkelt halten, beispielsweise bei der Arbeit am Computer.
when working at a computer
Eyes rapidly become tired when reading or when working at a computer screen.
Schnelles Ermüden der Augen beim Lesen oder bei der Bildschirmarbeit...
This leads to excellent wearing comfort in air-conditioned rooms, for example, or when working at a computer screen.
Dies führt beispielsweise in klimatisierten Räumen oder bei der Arbeit am Bildschirm zu einem angenehmen Tragegefühl.
It is also not worth to refuse from the general light, it will come in handy when working at a computer, so the eyes get tired less.
Es ist auch nicht wert, vom allgemeinen Licht abzulehnen, es wird sich als nützlich erweisen, wenn man am Computer arbeitet, damit die Augen weniger müde werden.
Give your eyes a treat with regular breaks: for example, wear glasses instead of contact lenses when working at a computer.
Gönnen Sie Ihren Augen immer wieder freie Pausen: Greifen Sie beispielsweise bei der Arbeit am PC lieber zur Brille.
The user is responsible for the protection of his/her data when working at a computer workstation; therefore, the user is obliged to close programs and files when leaving the workstation.
Bei Benutzung der Computerarbeitsplätze ist der Nutzer selbst für den Schutz seiner persönlichen Daten verantwortlich. Daher ist er verpflichtet, offene Anwendungen bei Verlassen des Arbeitsplatzes zu schließen.
Use support pads when working at a computer and use an ergonomically-shaped mouse to relieve pressure on the forearm.
Legen Sie sich für die Arbeit am Computer Auflagepolster und eine ergonomisch geformte Maus zu, um ihren Unterarm zu entlasten.
Two things are important to ensure that you enjoy optimum vision when working at a computer: firstly, it is important for your optician to know exactly where and for what tasks your new computer glasses will be used.
Um ein optimales Seherlebnis bei der Arbeit an Bildschirmen und Displays für Sie zu erreichen, sind zwei Dinge wichtig: Erstens - Ihr Augenoptiker muss sehr genau den Einsatz Ihrer neuen Arbeitsplatzbrille kennen, um Sie optimal beraten zu können.
However, when working at a computer, reading glasses and varifocals tend to quickly reach their limits: Reading glasses are only suitable for short distance of up to 40 cm, not for the necessary distance of 40-70 cm needed in front of a monitor.
Für die Arbeit am Computer stoßen die Lese- und Gleitsichtbrille jedoch in der Regel schnell an ihre Grenzen: Die Lesebrille ist nur für Entfernungen im Nahbereich bis zu 40 Zentimetern geeignet, nicht aber für den am Bildschirm benötigten Sehabstand zwischen 40 und 70 Zentimetern.
In addition to the mouse, the keyboard is the most commonly used tool when working at a computer screen.
Neben der Maus ist dies das am häufigsten verwendete Werkzeug für den folgenden Bereich: Bildschirmarbeit.
When working at a computer screen with a mouse, 4-function armrests help the user to adopt the optimum arm position.
Bei der Bildschirmarbeit mit der Maus helfen 4-Funktionen Armlehnen der optimalen Anpassung an die Armhaltung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 80 ms.
