We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als du fast
als du beinahe
I know you didn't feel anything when you almost died.
Ich weiß, du hast nichts gefühlt, als du fast gestorben wärst.
You even smiled at me for the first time when you almost made a nine-second record.
Du hast mich sogar das erste Mal angelächelt, als du fast eine Bestzeit gelaufen bist.
And he hangs upside down like a bat, like you did when you almost got scorched?
Und er hängt kopfüber, wie du, als du fast Feuer gefangen hättest?
when you almost broke up a meeting of the Communist Youth Organization.
als du fast eine KJV-Sitzung gesprengt hast.
It is when you almost fold every six months.
Doch, wenn du alle sechs Monate fast dicht machst.
I love it when you almost respect us. I'm getting a drink.
Toll, wenn du uns fast respektierst.
People give you so much stuff when you almost die!
Die Leute schenken einem so viel, wenn du fast stirbst!
I wish you died when you almost drowned in that river.
Ich wünschte, du wärst gestorben, als du in dem Fluss fast ertrunken bist.
even when you almost ended life as we know it.
auch wenn du unser trautes Leben fast zerstört hast.
Where was your sponsor when you almost broke today?
Wo war dein Betreuer, als du heute fast abgerutscht bist?
Were there moments when you almost gave up?
Gab es Momente, in denen ihr fast aufgegeben hättet?
Remember to draw lines again when you almost reach the center or the vanishing point.
Denke wieder daran, Linien zu zeichnen, wenn du die Mitte oder den Fluchtpunkt erreichst.
In fact, there were moments tonight, when you almost reminded me of myself.
Es gab heute Abend tatsächlich einige Momente, an denen du mich fast an mich selbst erinnert hast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.