The Association Committee is entitled to adapt this contribution whenever necessary.
Provision must be made to allow joint action whenever necessary.
Carefully note down your timetable, then update it whenever necessary.
Also schreib dir deinen Stundenplan auf und ändere ihn, wenn nötig.
All convertibles receive regular check-ups and are repaired whenever necessary.
Alle Cabrios werden regelmäßig kontrolliert und, wenn nötig, repariert.
Pour out the excess water whenever necessary.
Falls nötig, gieße überflüssiges Wasser ab.
Develop, whenever necessary, new programmes in this area.
Erforderlichenfalls Entwicklung neuer Programme für diesen Bereich.
The owner Mr. Samuel has been prepared whenever necessary.
Der Besitzer Herr Samuel wurde vorbereitet, wenn nötig.
I am prepared to step in whenever necessary to keep things on track.
Ich bin bereit, jederzeit einzuspringen, um die Dinge auf Kurs zu halten.
Adelina, the host, was easy to reach whenever necessary.
Adelina, der Gastgeber, war einfach bei Bedarf zu erreichen.
The document is revisable, allowing for updates whenever necessary.
Das Dokument ist anpassbar, sodass Aktualisierungen jederzeit möglich sind.
Because they are fast acting, they can be used whenever necessary.
Wegen der schnellen Wirkung können sie auch bei Bedarf eingesetzt werden.
The firm holds the right to modify them whenever necessary.
Die Firma behält sich das Recht vor, sie jederzeit zu ändern.
Wash the area whenever necessary using a hand-held shower nozzle.
Die Stelle so oft wie notwendig unter der Dusche waschen.