Joanne was so nice, she offered us help whenever needed.
Joanne war so schön, sie bot uns bei Bedarf helfen.
Our team is encouraged to take a vacation day whenever needed.
Unser Team wird ermutigt, bei Bedarf einen Urlaubstag zu nehmen.
He was available for advice or a chat whenever needed.
Carlos was nice and kept in touch, whenever needed.
Michela's family was friendly and attentive and would help whenever needed.
Michela Familie war freundlich und aufmerksam und würde helfen, wenn nötig.
She talked to me constantly, advising me whenever needed.
Sie sprach ständig zu mir, beriet mich wenn nötig.
We work independently, but help each other whenever needed.
Wir arbeiten eigenständig, aber helfen einander bei Bedarf weiter.
It has a removable strap that can transform the bag whenever needed.
Es hat einen abnehmbaren Schlaufe, dass die Tasche bei Bedarf verwandeln kann.
Paying a retainer fee guarantees access to premium legal services whenever needed.
Die Zahlung eines Pauschalhonorars garantiert Zugang zu erstklassigen Rechtsdienstleistungen bei Bedarf.
Erasable labels can be changed whenever needed, making them very convenient.
Abwischbare Etiketten können bei Bedarf geändert werden, was sie sehr praktisch macht.
For a fixed monthly fee you can wash your car whenever needed.
Gegen eine feste monatliche Gebühr können Sie Ihr Auto bei Bedarf waschen.
All active downloads can be paused and resumed whenever needed.
Alle aktiven Downloads können pausiert und bei Bedarf wieder aufgenommen werden.
We were allowed to take glasses and dishes from the breakfastroom whenever needed.
Wir durften Gläser und Geschirr aus dem Frühstücksraum nehmen, wenn nötig.