Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whenever the data
Vertaling van "whenever the data" in Duits
wenn die Daten
They'll see a warning whenever the data doesn't match the criteria.
Es erscheint eine Warnung, wenn die Daten nicht mit den Kriterien übereinstimmen.
This property is automatically reset whenever the data is requeried.
Diese Eigenschaft wird jedes Mal automatisch zurückgesetzt, wenn die Daten erneut abgefragt werden.
This is the case whenever the data for the performance of the rights administration agreement is no longer required.
Dies ist dann der Fall, wenn die Daten zur Erfüllung des Wahrnehmungsvertrags nicht mehr erforderlich sind.
A large memory is especially important whenever the data are to be deduplicated on the system, since in this case the data are to be compared in charts during the writing process.
Ein großer Arbeitsspeicher ist vor allem dann wichtig, wenn die Daten auf dem System dedupliziert werden sollen, da hier die Daten beim Schreibprozess in Tabellen verglichen werden müssen.
This value changes whenever the data model is updated.
Dieser Wert ändert sich, wenn Sie beispielsweise das Datenmodell aktualisieren.
By default, your phone automatically downloads available updates whenever the data
Standardmäßig lädt Ihr Mobiltelefon automatisch verfügbare Aktualisierungen herunter,
Critical data needs to be backed-up more frequently, for instance daily or whenever the data is modified.
Kritische Daten sollten entsprechend häufiger gesichert werden, beispielsweise täglich oder immer wenn diese geändert wurden.
This element should be done and dusted and ready for whenever the data is ready for your consumption.
Dieses Element sollte also poliert und bereit sein, sobald die neuen Inhalte für euch bereitstehen.
You can define the region to be monitored in your browser and will be informed via e-mail whenever the data for this area have been changed.
Sie können die zu überwachende Region im Browser definieren und werden per E-Mail informiert, sobald jemand Änderungen an den Daten dieses Gebietes vorgenommen hat.
So whenever the data is lost, the data still resides onto the drive.
Wenn also die Daten verloren gehen, befinden sich die Daten immer noch auf dem Laufwerk.
The atime of a file is supposed to change whenever the data blocks of a file are being read.
Der atime Wert einer Datei soll sich immer dann ändern, wenn die Dateiblöcke einer Datei gelesen werden.
g)whenever the data are not stored at the interested party's address, all available information about their origin
g. wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten
The method according to claim 9, characterized in that, whenever the data received about the impact exceeds a predetermined value, the triggering means actuates the safety means.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslöseeinrichtung immer dann, wenn die erhaltenen Daten über den Aufprall einen vorbestimmten Wert überschreiten, die Sicherheitseinrichtung ansteuert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whenever the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 82 ms.
