Vertaling van "wherein said program code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei der Programmcode
wobei der genannte Programmcode
bei welchem der Programmcode
bei dem der Programmcode
The device as claimed in claim 21, wherein said program code causes said processor to: reselect a value; and increase the upper bound repeatedly until the receiving device receives the expected transmission.
Vorrichtung nach Anspruch 21, wobei der Programmcode den Prozessor dazu veranlasst, erneut einen Wert auszuwählen; und die obere Schranke wiederholt zu erhöhen, bis die empfangende Vorrichtung die erwartete Übertragung empfängt.
Computer-readable storage medium storing data files and computer-executable program code, wherein said program code when run on a computer executes all the steps of a method according to any one of claims 1 to 7 sending said data files.
Computer-lesbares Speichermedium, das Datendateien und Computer-ausführbaren Programmcode speichert, wobei der Programmcode, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, alle Schritte eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 ausführt, wobei die Datendateien gesendet werden.
A device according to claim 31, wherein said program code includes information regarding device features and operation of said device (16; 18; 20).
Vorrichtung nach Anspruch 31, wobei der Programmcode Informationen in Zusammenhang mit Vorrichtungs-Features und dem Betrieb der Vorrichtung (16; 18; 20) aufweist.
The system of claim 22, wherein said program code further comprises code to compare a reference signal to a respective said aircraft status signal to yield an error value.
System nach Anspruch 22, wobei der Programmcode außerdem einen Code zum Vergleichen eines Referenzsignals mit einem entsprechenden Flugzeugstatussignal aufweist, um einen Fehlerwert zu liefern.
A device according to claim 31, wherein said program code is written in JAVA programming language environment and said computer (10; 12) is capable of executing JAVA program code.
Vorrichtung nach Anspruch 31, wobei der Programmcode in JAVA-Programmierumgebung geschrieben ist und der Computer (10; 12) JAVA-Programmcode ausführen kann.
A method according to claim 1, wherein said program code is expressed in terms of an instruction set of a subject processor.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Programmcode durch einen Befehlssatz eines Prozessors ausgedrückt wird.
The telecommunications system of claim 19, wherein said program code comprises at least one program code module for implementing said compiler using said second processor.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 19, bei welchem der Programmcode wenigstens ein Programmcodemodul zum Implementieren bzw. Realisieren des Compilers mit Hilfe des zweiten Prozessor umfaßt.
The computer program product of any of claims 45 to 51, wherein said program code when executed on said computer is further operable to identify credit card numbers in said outbound data.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 45 bis 51, wobei der genannte Programmcode bei Ausführung auf dem genannten Computer ferner die Aufgabe hat, Kreditkartennummern in den genannten abgehenden Daten zu identifizieren.
The system of claim 1, wherein said program code also includes a second prediction operation and wherein the system further comprises means for reading prediction data from said prediction memory (38) in response to the execution of said second prediction operation.
System nach Anspruch 1, bei dem der Programmcode außerdem eine zweite Vorhersageoperation enthält und wobei das System ferner eine Einrichtung zum Lesen von Vorhersagedaten aus dem Vorhersagespeicher (38) in Reaktion auf die Ausführung der zweiten Vorhersageoperation umfaßt.
The computer program product of claim 45, wherein said rules in said policy data define confidential data which cannot be transmitted, wherein said program code when executed on said computer is operable to prevent transmission of said confidential data from said application.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 45, wobei die genannten Regeln in den genannten Richtliniendaten vertrauliche Daten definieren, die nicht gesendet werden können, wobei der genannte Programmcode bei Ausführung auf dem genannten Computer die Aufgabe hat, das Senden der genannten vertraulichen Daten von der genannten Anwendung zu verhindern.
The telecommunications system of claim 20, wherein said program code comprises at least one manager subroutine (76) for controlling the generation of master control signals to operate said subscriber interface circuit in accordance with the type of subscriber telecommunications unit connected thereto.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 20, bei welchem der Programmcode wenigsten ein Verwaltungsunterprogramm (76) zur Steuerung der Erzeugung von Master-Steuerungssignalen umfaßt, um die Teilnehmer-Schnittstellenschaltung entsprechend dem Typ von Teilnehmer-Telekommunikationseinheit, welche daran angeschlossen ist, zu betreiben.
The telecommunications system of claim 12, wherein said program code comprises a first program control module for controlling said second processor (80) to operate said switching circuit (70), said digital signal processor (72) and said control interface circuit (69).
Telekommunikationssystem nach Anspruch 12, bei welchem der Programmcode ein erstes Programmsteuerungsmodul zum Steuern des zweiten Prozessors (80) umfaßt, um den Schaltkreis (70), den digitalen Signalprozessor (72) und die Steuerungs-Schnittstellenschaltung (69) zu betreiben.
The computer software product of claim 65, wherein said program code when executed on said computer is a plug-in module of said Instant messaging application.
Computersoftwareprodukt nach Anspruch 64, wobei der genannte Programmcode bei Ausführung auf dem genannten Computer ein Einsteck-Modul der genannten Instant-Messaging-Anwendung ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.