Vertaling van "wherein said sub-data string" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei die Hilfsdatenkette
An optical disc as claimed in claim 27, wherein said sub-data string is data of a number of reproductions of said main data string.
Optische Platte nach Anspruch 27, wobei die Hilfsdatenkette Daten einer Anzahl von Reproduktionen der Hauptdatenkette ist.
An optical disc recording apparatus as claimed in claim 1, wherein said sub-data string is data for indicating a number of reproductions of said main data string.
Optische Plattenaufzeichnungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Hilfsdatenkette Daten sind, um eine Anzahl von Wiedergaben der Hauptdatenkette anzuzeigen.
An optical disc as claimed in claim 27, wherein said sub-data string is modulated by use of a numeric string generated according to said main data string and recorded.
Optische Platte nach Anspruch 27, wobei die Hilfsdatenkette unter Verwendung einer numerischen Kette moduliert ist, welche gemäß der Hauptdatenkette erzeugt wird und aufgezeichnet ist.
An optical disc as claimed in claim 27, wherein said sub-data string is an identification data string for identifying the optical disc.
Optische Platte nach Anspruch 27, wobei die Hilfsdatenkette eine Identifikationsdatenkette ist, um die optische Platte zu identifizieren.
An optical disc as claimed in claim 27, wherein said sub-data string is recorded by changing the reflectance of said information recording surface on a plurality of said lands.
Optische Platte nach Anspruch 27, wobei die Hilfsdatenkette durch Ändern des Reflexionsvermögens der Informationsaufzeichnungsfläche auf mehreren Lands aufgezeichnet ist.
An optical disc recording apparatus as claimed in claim 1, wherein said sub-data string is an identification data string for identifying said disc like recording medium.
Optische Plattenaufzeichnungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Hilfsdatenkette eine Identifikationsdatenkette ist, um das plattenförmige Aufzeichnungsmedium zu identifizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.