We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei der erste Code
The apparatus of claim 77 or 83 wherein the first code has a length of two chips.
Vorrichtung nach Anspruch 77 oder 83, wobei der erste Code eine Länge von zwei Chips besitzt.
The radio communication method of claim 1, wherein the first code and second code is assigned for a radio channel between the one of the plurality of base stations (2a) and the one of the plurality of mobile stations (3a).
Radiokommunikationsverfahren nach Anspruch 1, wobei der erste Code und der zweite Code zugewiesen wird für einen Radiokanal zwischen der einen der Mehrzahl von Basisstationen (2a) und der einen der Mehrzahl von mobilen Stationen (3a).
A decoding method according to claim 2, 3 or 4 wherein the first code is converted into the cumulative run-length code after an end-of-line (EOL) is detected from the first code.
Decodierverfahren nach Anspruch 2, 3 oder 4, wobei der erste Code in den kumulativen Lauflängencode umgewandelt wird, nachdem ein Zeilenende (EOL) anhand des ersten Codes erfaßt wurde.
The method of claim 57 or 63 wherein the first code has a length of four chips, The method of claim 57 or 63 wherein the first code is equal to +, +,-,-.
Verfahren nach Anspruch 57 order 63, wobei der erste Code eine Länge von vier Chips hat. Verfahren nach Anspruch 57 oder 63, wobei der erste Code gleich ist zu +, +. -, -.
The transmitter as recited in claim 2 wherein the first code circuit (110) comprises a convolution code circuit for coding the information using a convolutional code.
Der Transmitter nach Anspruch 2, wobei die erste Codeschaltung (110) eine Faltungscodeschaltung zum Codieren der Information unter Verwendung eines Faltungscodes umfasst.
A transceiver for a wireless communication system as claimed in claim 6, wherein the first code counter comprises a long code counter and wherein the second code counter comprises a short code counter.
Sender/Empfänger für ein drahtloses Kommunikationssystem nach Anspruch 6, bei dem der erste Codezähler einen Langcode-Zähler umfasst und bei dem der zweite Codezähler einen Kurzcode-Zähler umfasst.
The method of claim 1 wherein the second code frequency (f 0) is greater than the reference frequency (f 5k), and wherein the first code frequency (f 1) is less than the reference frequency (f 5k).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die zweite Codefrequenz (f 0) größer ist als die Referenzfrequenz (f 5k) und bei dem die erste Codefrequenz (f 1) kleiner ist als die Referenzfrequenz (f 5k).
A method as claimed in Claim 1, wherein the first code word includes a sub-code indicating one of a number of ranges of run lengths and the second code word indicates a run length from within the range indicated.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das erste Codewort einen Hilfscode enthält, der einen Bereich einer Anzahl Bereiche von Lauflängen angibt und das zweite Codewort eine Lauflänge ausgehend von dem angegebenen Bereich angibt.
A decoder as claimed in Claim 1, wherein the first code length table means is implemented by a combinatorial decoder.
Apparatus according to Claim 31 wherein the first code signal has a frequency range of approximately 300-3000 Hz.
Vorrichtung nach Anspruch 31, worin das erste Codesignal einen Frequenzbereich von angenähert 300 - 3000 Hz hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.