We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei die Programmdaten
A computer readable medium according to claim 6, wherein the program data and the image data are scrambled data.
Rechnerlesbares Medium nach Anspruch 6, wobei die Programmdaten und die Bilddaten verwürfelte Daten sind.
Method according to one of the claims 2 to 4, wherein the program data is converted before it is sent to one or more communication means.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die Programmdaten konvertiert werden, bevor sie an ein oder mehrere Kommunikationsmittel gesendet werden.
A data transmission method according to claim 13, wherein the program data includes receiver maker identification data, receiver model identification data, and code data for the maker and model of receiver identified by the maker and model identification data of said program data.
Datenübertragungsverfahren nach Anspruch 13, wobei die Programmdaten Empfängerhersteller-Identifikationsdaten, Empfängermodell-Identifikationsdaten und Codedaten für den Hersteller und das Empfängermodell aufweisen, welche durch die Herstellerdaten und die Modellidentifikationsdaten der Programmdaten identifiziert werden.
A method according to any preceding claim, wherein the program data transmitted from one network element to the other is configured such that it can only be used for telecommunications transactions between those two network elements.
Verfahren nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Programmdaten, die von einem Netzwerkelement zu dem anderen gesendet werden, so konfiguriert sind, dass sie nur für Telekommunikationstransaktionen zwischen diesen beiden Netzwerkelementen verwendet werden können.
The system according to Claim 1, wherein the program data and identification data are compressed.
The method of claim 1, wherein the program data segments are repeatedly transmitted from the central data source along multiple data streams at a plurality of predetermined intervals.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Programmdatensegmente von der zentralen Datenquelle in einer Vielzahl von vorbestimmten Intervallen längs vielfacher Datenströme wiederholt übertragen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.