We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ob die Elemente
The small triangle indicates whether the elements are sorted descending or ascending.
Das kleine Dreieck gibt an, ob die Elemente aufsteigend oder absteigend sortiert sind.
By view|lines/filled you can select whether the elements shall be displayed as wire models or as glass objects.
Unter Ansicht|Linien/Gefüllt können Sie wählen, ob die Elemente als Drahtmodelle oder als gläserne Objekte dargestellt werden sollen.
You can select whether the elements are to be treated normally, ignored, hidden, or locked within the scope of the check-in process.
Hierbei können Sie jeweils wählen, ob die Elemente im Rahmen des Eincheck-Vorgangs normal, ignoriert, ausgeblendet oder gesperrt werden.
Determines whether the syntax of the path is correct, regardless of whether the elements of the path exist.
Bestimmt, ob die Syntax des Pfads korrekt ist, wobei es keine Rolle spielt, ob die Elemente des Pfads vorhanden sind.
Control whether description keys are matched when points are created or imported, and whether the elements in a raw description are interpreted as parameters.
Sie können festlegen, ob beim Erstellen oder Importieren von Punkten Beschreibungsschlüssel zugeordnet und ob die Elemente einer Kurzbeschreibung als Parameter interpretiert werden sollen.
Numbered: define whether the elements should be numbered.
Nummeriert: Geben Sie an, ob die Elemente nummeriert werden sollen.
Here you select whether the elements are to be fitted into the page or into an element (frame).
Hier wählen Sie aus, ob die Elemente in die Seite oder ein Element (Rahmen) eingepasst werden sollen.
The violence of the collision is also dependent on whether the elements meet in the same polarity, for example, yang fire on yang metal, or if yin and yang come together.
Die Heftigkeit des Zusammenstoßes ist auch davon abhängig, ob die Elemente in der gleichen Polaritätaufeinander treffen, beispielsweise Yang Feuer auf Yang Metall, oder ob Yin und Yang zusammen kommen.
If you do not know whether your stylesheet includes edited source, or whether the elements that include edited source have more than one context, take the steps listed below for each stylesheet.
Wenn Sie nicht wissen, ob Ihre Formatvorlage eine bearbeitete Quelle enthält oder ob die Elemente, die die bearbeitete Quelle enthalten, mehrere Kontexte besitzen, führen Sie für jede Formatvorlage die unten aufgelisteten Schritte aus.
When you are working in a team environment and have enabled work sharing, you can specify whether the elements in a workset are editable (see).
Wenn Sie in einer Team-Umgebung arbeiten und die Arbeitsteilung aktiviert haben, können Sie festlegen, ob die Elemente im Bearbeitungsbereich bearbeitet werden (siehe).
The apparatus of claim 1 wherein said record (400) includes information (DCV) that identifies whether the elements in the region corresponding to said record may be stored in a virtual cache.
Gerät nach Anspruch 1, wobei die Aufzeichnung (400) eine Information (DCV) enthält, die identifiziert, ob die Elemente in dem Bereich, der der Aufzeichnung entspricht, in einem virtuellen Cache gespeichert werden können.
In this way, you check eg. whether the elements have well defined parameters, or implementation phase (eg. Floor).
Auf diese Weise, Sie prüfen ob die Elemente die richtig definierten Parameter haben, oder in welcher Auswirkungsphase sind (z.B. Floor).
Taxable Earnings in Kind Use this classification for elements which are not fed to a payment balance. The difference between Taxable Earnings and Taxable Earnings in Kind is whether the elements are fed to a payment balance or not.
Steuerpflichtige Sachleistungen Verwenden Sie diese Klassifizierung für Elemente, die in keinem Zahlungssaldo berücksichtigt werden. Der Unterschied zwischen steuerpflichtigem Einkommen und steuerpflichtigen Sachleistungen besteht darin, ob die Elemente in einem Zahlungssaldo berücksichtigt werden oder nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.