Vertaling van "which OSRAM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The start-up agrilution, which OSRAM has owned a stake in since May 2017, has developed a prototype for a grow box - a kind of indoor garden for homes.
Das Start-up-Unternehmen agrilution, an dem OSRAM seit Mai 2017 beteiligt ist, hat den Prototypen eines Gewächsschranks entwickelt - eine Art Schrebergarten für zu Hause.
At the plant for xenon vehicle lamps, there is now an "OSRAM ticket manager" with which OSRAM supports its associates on the way to digital, flexible production.
In dem Werk für Xenon-Autolampen gibt es nun einen „OSRAM Ticketmanager", mit dem OSRAM seine Mitarbeiter auf dem Weg hin zur digitalen, flexiblen Fertigung unterstützt.
Dutch software specialist Tvilight, which OSRAM has been invested in since late 2016, is an expert on this kind of intelligent light management software.
Der niederländische Softwarespezialist Tvilight, an dem OSRAM seit Ende 2016 beteiligt ist, ist ein Experte für derartige intelligente Lichtmanagementsoftware.
The headlights, which OSRAM developed specifically for the automotive after-market, make it possible to upgrade from halogen to the state-of-the-art lighting.
Mit den Scheinwerfern, die OSRAM speziell für den Automotive Aftermarket entwickelt hat, ist es möglich, von Halogen auf modernste Beleuchtung umzusteigen.
The conference comprised more than 70 presentations held by experts, an extensive supporting program as well as an exhibition - designed by the sponsoring companies - to which OSRAM also contributed.
Die diesjährige Konferenz bot über 70 Vorträge von Experten, ein umfangreiches Rahmenprogramm sowie eine durch die Sponsoren gestaltete Ausstellung, bei der auch OSRAM mitwirkte.
The DM³ analysis revealed the areas in which OSRAM had already made digital progress and where the biggest challenges remained. From here, concrete action recommendations for digital transformation could be derived.
Die DM³-Analyse machte deutlich, in welchen Bereichen OSRAM digital bereits Fortschritte gemacht hatte und wo die größten Herausforderungen lagen, woraufhin konkrete Handlungsempfehlungen für eine digitale Transformation des Unternehmens abgeleitet werden konnten.
The illumination will be provided by "LED Beams" which OSRAM developed in collaboration with the local manufacturer BEKA especially to meet the demands of the stadium.
Für die Beleuchtung kommen die Leuchten „LED Beam" zum Einsatz, die OSRAM zusammen mit dem lokalen Hersteller BEKA speziell für die Anforderungen des Stadions entwickelt hat.
This is even more the case when it comes to the huge number of flexible LED systems which OSRAM now presents in its updated LINEARlight FLEX catalog.
Ganz besonders gilt das für die flexiblen LED-Systemlösungen von OSRAM, wie Sie ab sofort im aktuellen LINEARlight FLEX Katalog präsentiert werden.
The requirement was for the contract management system to become a component of the OSRAM Contract Management (= OCM) process, according to which OSRAM develops contracts.
Die Anforderung war, dass das Vertragsmanagement-System Baustein des OSRAM Contract Management (= OCM) Prozesses wird, nach dessen Regeln bei OSRAM Verträge entwickelt werden.
These needed to be replaced with LED tubes, for which OSRAM SubstiTUBE Advanced Gen. 4 were chosen.
Which OSRAM lamp is ideal for which lighting outlet?
Special attention was given to the lamps in classic design, in which Osram LED technology was recently integrated.
Besonderes Augenmerk gilt den Scheinwerfern im klassischen Design, in die neueste LED-Technologie von Osram integriert ist.
Which OSRAM LED lamp replaces my old bulb?