Examples with "which a programmer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Past the times, in which a programmer aufwndig and longitudinal dimensions translated degrees of angle into impulses and signals had.
Vorbei die Zeiten, in denen ein Programmierer aufwändig Winkelgrade und Längenmaße in Impulse und Signale übersetzten musste.
The source code must be the preferred form in which a programmer would modify the program.
Der Quellcode muss in einer Form zur Verfügung gestellt werden, in der ein Programmierer ihn verändern kann.
Plastics processors benefit from consistent control logic for the injection moulding machine and the automation solution as well as improved machine availability as the setup technician can now complete many tasks for which a programmer was needed in legacy systems.
Der Kunststoffverarbeiter profitiert von einer einheitlichen Bedienlogik für die Spritzgießmaschine und die Automatisierung und einer höheren Anlagenverfügbarkeit, da der Einrichter viele Aufgaben, für die herkömmlich ein Programmierer hinzugezogen werden muss, selbst erledigen kann.
The specific method prescribed by an OS or an application program by which a programmer writing an application program can make requests of the operating system or the application.
Die von einem Betriebssystem oder einer Anwendung spezifisch vorgeschriebene Methode, mit der der Programmierer, der ein Anwendungsprogramm schreibt, bestimmte Anforderungen an das Betriebssystem oder die Anwendung stellen kann.
The McAfee experts cite the Zotob worm virus from 2005, which a programmer developed in return for a fee.
Die McAfee-Experten verweisen auf den Wurm Zotob aus dem Jahr 2005, den ein Programmierer gegen Honorar entwickelt habe.
BRK is intended for use as a debugging tool which a programmer may place at specific points in a program, to check the state of processor flags at these points in the code.
Tasks, for which so far a programmer had to be consulted, now the machine service personnel knows would drive through.
Aufgaben, für die bislang ein Programmierer hinzugezogen werden musste, kann nun das Maschinenbedienpersonal selbst durchführen.
If you can't program you could still hire a programmer which would create an extension for your site.
Wenn du nicht programmieren kannst, dann kannst du doch z.B. Programmierer anheuern, die Erweiterungen für deine Seite erstellen.
The EMF format is an extensible format, which means that a programmer can modify the original specification to add functionality or to meet specific needs.
Das EMF-Format ist ein erweiterbares Format, sodass ein Programmierer die Originalspezifikation ändern kann, damit weitere Funktionen hinzugefügt oder bestimmte Anforderungen erfüllt werden können.
In order to accomplish programming with simple measures, the conductor tracks or contact surfaces by the respective housing opening can contact through means of contact elements which are connected to a programmer.
Um eine Programmierung mit einfachen Maßnahmen durchführen zu können, lassen sich die Leiterbahnen bzw. die Kontaktflächen durch die jeweilige Gehäuseöffnung hindurch mittels Kontaktelementen kontaktieren, die mit einer Programmiereinrichtung verbunden sind.
which meant a programmer would program the most advanced possible stuff he could on the screen,
Das hieß, einer programmierte etwas am PC, das technisch Beste, zu dem er in der Lage war,
A tag as claimed in any one of the preceding claims further comprising: a programmer which controls, via at least one of said circuitry and said electrical connection, the selection of at least a portion of said identification code which is changeable.
Etikett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend einen Programmierer, der über zumindest eine der Schaltung und der elektrischen Verbindung die Auswahl zumindest eines Abschnitts des Identifizierungscodes steuert, der veränderbar ist.
The difference is that this code does not perform step 1, but rather only steps 2 and 3, which means that a programmer must ensure that the email address and, if necessary, the visitor's first and last name, are included in the code.
Der Unterschied ist: Dieser Code führt den Schritt 1 nicht aus, sondern nur die Schritte 2 und 3. Das heißt, hier muss ein Programmierer dafür sorgen, dass E-Mail-Adresse und ggf. Vor- und Nachname des Besuchers in den Code eingebaut werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.