We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die tatsächlich funktionieren
I do not believe we should have a lengthy and complicated routine each day, but quite simply a few good quality products, which actually work (active ingredients is a must).
Ich glaube nicht, dass wir jeden Tag eine langwierige und komplizierte Routine haben sollten, sondern ganz einfach ein paar gute Qualitätsprodukte, die tatsächlich funktionieren (aktive Inhaltsstoffe sind ein Muss).
When exporting to HTML you can even define links and behaviours, allowing you to 'walk' clients through the UI mockup with buttons which actually work!
Beim Export nach HTML können Sie sogar Links und Verhaltensweisen definieren, so dass Sie Kunden mit Schaltflächen, die tatsächlich funktionieren, durch das UI-Mockup "führen" können!
The nightshade vegetables and fruits he is avoiding are sources of antioxidants, which actually work to reduce inflammation.
Das Nachtschattengemüse und die Früchte, die er meidet, sind Quellen von Antioxidantien, die tatsächlich wirken, um Entzündungen zu reduzieren.
However, regulations and stock management measures have to be complied with and this compliance can only be achieved with controls which actually work and effective sanctions - including political sanctions.
Regeln und Bewirtschaftungspläne müssen jedoch eingehalten werden, und diese Einhaltung kann nur durch funktionierende Kontrollen und wirkungsvolle Sanktionen auch politischer Art gewährleistet werden.
However, regulations and stock management measures have to be complied with and this compliance can only be achieved with controls which actually work and effective sanctions - including political sanctions.
Regeln und Bewirtschaftungspläne müssen jedoch eingehalten werden, und diese Einhaltung kann nur durch funktionierende Kontrollen und wirkungsvolle Sanktionen auch politischer Art gewährleistet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.