We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das eine einfache
die eine einfache
was eine leichte
der eine einfache
The experience is heightened by a simple yet effective control system, which allows easy unit selection, rapid navigation and precise deployment.
Das Erlebnis wird noch verstärkt durch ein einfaches aber effektives Steuerungssystem, das eine einfache Einheiten-Auswahl, schnelle Navigation und präzise Aufstellung ermöglicht.
For example, special consideration was given to a freely expandable species interface, which allows easy implementation of new fuels.
So wurde beispielsweise ein spezielles Augenmerk auf frei erweiterbare Speziesschnittstellen gelegt, die eine einfache Implementierung neuartiger Brennstoffe ermöglichen.
There is a pier a few minutes away which allows easy boat access.
Es gibt eine Landebrücke ein paar Minuten weg, der leichten Bootzugang erlaubt.
It's detachable and has a plastic cover which allows easy cleaning.
Dieser ist abnehmbar und hat eine einfach zu reinigende Kunststoffabdeckung.
The wooden beds have got a comfortable height which allows easy access.
Die Holzbetten haben eine angenehme Höhe, die das Ein-und Aussteigen leicht machen.
The high-quality material provides flexibility and impact resistance, which allows easy handling.
Das qualitativ hochwertige Material sorgt für Flexibilität und Stoßfestigkeit, was eine einfache Handhabung ermöglicht.
A flexible architecture which allows easy implementation of internal requirements regarding transport network information
Eine flexible Architektur, die eine einfache Umsetzung interner Anforderungen an Transportnetzinformationen ermöglicht
Door in tempered glass with sliding system on ball bearings which allows easy opening and closing.
Tür aus gehärtetem Glas mit Schiebesystem auf Kugellagern, die ein einfaches Öffnen und Schließen ermöglicht.
Practical is the lighting of the function and control buttons, which allows easy operation in the dark.
Praktisch ist die Beleuchtung der Funktions- und Steuertasten, die eine einfach Bedienung im Dunkeln ermöglicht.
They are provided with a transparent bowl, which allows easy checking for water contamination.
Sie sind mit einer transparenten Bowle versehen, die eine leichte Kontrolle der Wasser Kontamination ermöglicht.
Furthermore, this model is equipped with an on-off switch, which allows easy operation.
Desweiteren ist diese Klemmleuchte mit einem Ein/Aus-Schalter ausgestattet, der eine einfache Bedienung ermöglicht.
The bungee cord is detachable and has a plastic cover which allows easy cleaning.
Die Kordel aus Gummi ist abnehmbar und hat eine Kunststoffhülle, die sich einfach reinigen lässt.
Soya sauce is packed in a convenient jar fitted with dropper which allows easy and accurate dosing.
Die Sojasauce ist im praktischen Glas mit einer Pipette verpackt, diese ermöglicht eine einfache und genaue Dosierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.