We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die fast immer
was fast immer
welche fast immer
It is important to avoid segregation and discrimination and the acts of violence which almost always result from this.
Es ist wichtig, Segregation und Diskriminierung sowie die Gewalttaten zu vermeiden, die fast immer damit verbunden sind.
Nevertheless, all images feed from the same light source, which almost always appears as a shine on the surface.
Dennoch speisen sich alle Bilder aus derselben Lichtquelle, die fast immer als Glanz an die Oberfläche tritt.
Albion is a free to play game, which almost always means a large audience.
Albion ist ein kostenloses Spiel, was fast immer ein großes Publikum bedeutet.
It's a classic issue, which almost always means losing money on your daytrading.
Es ist ein klassisches Problem, was fast immer bedeutet, dass man beim Daytrading Geld verliert.
Also, it's necessary to recognize aspex of the nature of the circumstances, which almost always have economic roots.
Auch ist es notwendig die Aspekte und Umstaende der Natur zu erkennen, welche fast immer oekonomische Wurzeln haben.
These communications are complete speech segments, which almost always possess a clearly recognizable structure (beginning-middle-end) and which are therefore especially suitable as units of investigation within a research setting.
Diese Mitteilungen sind abgeschlossene Sprachsequenzen, welche fast immer eine klar erkennbare Struktur (Anfang - Mitte - Schluss) besitzen und sich daher als Untersuchungseinheiten besonders gut eignen.
Once you install it, it starts an immediate scan which almost always finds potential threats.
Sobald Sie es installiert haben, startet er eine Sofortstart-Überprüfung, die fast immer potentielle Bedrohungen findet.
So one day we talked about religions and I came up with my usual unanswered questions which almost always blocked the entire further discussion.
Eines Tages sprachen wir über Religionen. Ich stellte meine üblichen unbeantworteten Fragen, die fast immer die ganze weitere Diskussion blockierten.
The core of our business involves the collection and dissemination of sales account data, which almost always includes personal data.
Kern unseres Geschäfts ist die Erhebung und Verbreitung von Kundendaten, die fast immer personenbezogene Daten beinhalten.
Verandas, which almost always equip cottages, look, as a rule, very friendly, as if inviting neighbors and passers-by to come into the house.
Veranden, die fast immer Cottages ausstatten, sehen in der Regel sehr freundlich aus, als luden sie Nachbarn und Passanten ein, ins Haus zu kommen.
While overclocking can maximize the performance of your components, it also pushes your computer's capabilities to the limit, which almost always results in higher temperatures.
Die Übertaktung Ihres Systems kann die Leistung Ihrer Komponenten maximieren, gleichzeitig wird Ihr Computer aber auch stark gefordert, was fast immer zu höheren Temperaturen führt.
In the process of product development this is extremely significant as physical aspects, which almost always play an important role, need to be monitored.
Im Prozess der Produktentwicklung ist dies sehr bedeutend, da physische Aspekte, die fast immer eine große Rolle spielen, zu überprüfen sind.
Dioxin equivalents encompass not only polychlorinated dibenzodioxins but also dibenzofurans and polychlorinated biphenyls which almost always occur together.
Dioxinäquivalente umfassen nicht nur die Polychlorierten Dibenzodioxine, sondern auch die Dibenzofurane und Polychlorierten Biphenyle, die fast immer gemeinsam vorkommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.