Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which lets users
Vertaling van "which lets users" in Duits
mit dem Benutzer
dem die Nutzer
mit der Benutzer
Customers need to know that their accounts are secure and can be accessed from anywhere, so email addresses are used for authorization on the My Kaspersky web portal, which lets users manage their protection remotely.
Kunden müssen wissen, dass ihre Konten sicher sind und sie von überall auf sie zugreifen können. E-Mail-Adressen werden deshalb für die Autorisierung auf dem „My Kaspersky"-Webportal verwendet, mit dem Benutzer ihren Schutz aus der Ferne verwalten können.
Here at HowtoForge, we recently discussed the chown command which lets users change the owner as well as group of file (or a directory) in Linux.
Hier bei HowtoForge haben wir kürzlich den Befehl chown besprochen, mit dem Benutzer den Besitzer sowie die Dateigruppe (oder ein Verzeichnis) unter Linux ändern können.
One cool feature that I haven't seen many other antivirus companies offer is Trend Micro's "Ask Vanessa" program, which lets users ask the company's support bot basic questions about the program and services and get quick answers.
Eine super Funktion, die nicht viele andere Antivirus-Unternehmen bieten, ist das „Frag Vanessa"-Programm von Trend Micro, bei dem die Nutzer dem Kundendienst des Unternehmens grundlegende Fragen zu dem Programm und den Diensten stellen können und schnelle Antworten bekommen.
SYSTRAN Training Server consists of SYSTRAN Corpus Manager which helps users acquire, manage and store parallel texts and language assets; and SYSTRAN Training Manager which lets users run iterative training cycles based on predefined training tasks to fine-tune translation quality.
SYSTRAN Training Server besteht aus SYSTRAN Corpus Manager, der Benutzer beim Erstellen, Verwalten und Speichern paralleler Texte und linguistischer Ressourcen unterstützt, sowie SYSTRAN Training Manager, mit dem Benutzer iterative Trainingszyklen auf der Grundlage vordefinierter Trainingsaufgaben ausführen können, um dadurch die Übersetzungsqualität zu optimieren.
For users' convenience all entries are grouped by categories, which lets users quickly find answers to their questions.
Alle Videos sind nach Kategorien sortiert - das lässt Benutzer sehr schnell Antworten auf ihre Fragen finden.
The most basic transform features are the scale and free resize function which lets users stretch or shrink objects in their photos.
Die grundlegendsten Transformationsfunktionen sind die Skalierungs- und freie Größenänderungsfunktion, mit der Benutzer Objekte in ihren Fotos strecken oder verkleinern können.
Apple has not added features that are common on other platforms like live-streamed sessions from artists and karaoke recording, which lets users cover their favorite songs and share it with friends.
Apple bietet keine der Features, die bei vielen anderen Plattformen üblich sind, wie Livestream-Sessions für Musiker oder Karaoke-Aufnahmen, mit denen Nutzer ihre Lieblingssongs covern und mit Freunden teilen können.
The material also offers glass-like transparency, which lets users monitor the entire disinfection process.
Dank seiner glasartigen Transparenz können Benutzer den gesamten Desinfektionsvorgang beobachten.
An alternative to a combo box is an autocomplete control, which lets users type one or more characters, showing a list of possible matches as they type.
Eine Alternative zum AutoVervollständigen-Steuerelement ist ein Kombinationsfeld, das den Benutzern beim Klicken eine Dropdownliste mit Auswahlmöglichkeiten anzeigt, z. B. Namen von Ländern/Regionen.
One example was the integration of a preview function within the product, which lets users generate PDF documents including thumbnails while managing access rights at the same time.
Beispielsweise wurde eine Vorschau-Funktion in das Produkt integriert. Somit war es dann möglich, PDF-Dokumente samt Vorschaubild zu erzeugen und zugleich die Zugriffsrechte zu regeln.
Proxy graphics store the last-viewed image of AEC objects, which lets users view your drawing without modifying the original objects.
In Proxy-Grafiken wird die zuletzt verwendete Ansicht von AEC-Objekten gespeichert. Benutzer können die Zeichnung somit anzeigen, ohne die ursprünglichen Objekte zu ändern.
This system also introduces the Free mode, which lets users initiate recordings anywhere on the timeline, independent of the ADR marker list's take structure, as well as the capability to switch easily between the rehearse and record options.
Ebenfalls neu ist der Free Mode, der es dem User erlaubt, Aufnahmen an jedem Punkt der Timeline, unabhängig von der Takestruktur der ADR Marker Liste, zu starten sowie die Möglichkeit, schnell zwischen Probe und Aufnahme zu wechseln.
Italy's major banking groups have already chosen SIA's P2P solution, which lets users send and receive money in real-time on their smartphone, and they plan to launch it in 2015.
Synoniemen voor which lets users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 93 ms.
