Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which the development
Vertaling van "which the development" in Duits
dem die Entwicklung
der die Entwicklung
denen die Entwicklung
die die Entwicklung
die Entfaltung
This is the point at which the development of a large number of potential medicines must be discontinued.
Dies ist der Punkt, an dem die Entwicklung einer großen Anzahl potenzieller Arzneimittel abgesetzt werden muss.
Our technological set-up, on which the development is based, is really modern.
Das technologische Setup, auf dem die Entwicklung basiert, ist auf dem neuesten Stand.
I returned in my mind to that energy source, from which the development of our world obviously started.
Ich kehrte in meinen Gedanken zu jener Energiequelle zurück, bei der die Entwicklung unserer Welt offenbar begann.
The design is the basement on which the development of a software must rest.
Das Design einer Software bildet die Grundlage, auf der die Entwicklung aufsetzen muss.
An arena is a specific setting in which the development and usage of an innovation will be promoted.
Eine Arena ist ein spezifisches Umfeld in denen die Entwicklung und Nutzung einer Innovation vorangetrieben wird.
Of course, these are all just tendencies which the development and increasing power of cybernetic capital seem to be pushing towards.
Natürlich sind das alles nur Tendenzen, zu denen die Entwicklung und die zunehmende Macht des kybernetischen Kapitals zu drängen scheint.
First, the focus is on the new engine, in which the development is fully understood.
Zunächst steht hier der neue Motor im Mittelpunkt, in dem die Entwicklung komplett nachvollzogen wird.
The team is now clearly communicated in the foreground and what I really like is the transparency with which the development of the platform is discussed.
Das Team steht nun klar kommuniziert im Vordergrund und was ich so gerne mag, ist die Transparenz mit der die Entwicklung ihrer Plattform thematisiert wird.
Ergonomics, quality, design and functionality, innovation, economy and sustainability are the cornerstones upon which the development and manufacture of giroflex seating furniture are built.
Ergonomie, Qualität, Design und Funktionalität, Innovation, Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit sind die Grundpfeiler, auf denen die Entwicklung und Herstellung der giroflex-Sitzmöbel aufbaut.
With the project tasks partially handled in teamwork, the students acquire practical experience in the use of frameworks and tools with which the development of distributed systems are supported.
Anhand der teilweise in Teamarbeit durchzuführenden Projektaufgaben erwerben die Studierenden praktische Erfahrung im Einsatz von Frameworks und Werkzeugen, mit denen die Entwicklung verteilter Systeme unterstützt wird.
Complementary feeding is one of the most crucial moments in the life of a child and his parents, on which the development and health of the baby as a whole largely depends.
Die Ergänzungsfütterung ist einer der wichtigsten Momente im Leben eines Kindes und seiner Eltern, von dem die Entwicklung und Gesundheit des Babys als Ganzes maßgeblich abhängt.
Instead, we apply a DCF analysis to detect overvaluations or undervaluations as well as for scenario analyses, in which the development of a company is simulated under different circumstances.
Stattdessen verwenden wir die DCF-Analyse zum Aufspüren von deutlichen Über- oder Unterbewertungen sowie für Szenario-Analysen, in denen die Entwicklung eines Unternehmens unter verschiedenen Annahmen simuliert wird.
A platform on which the development of contemporary photography from Africa and a wider community is established and fostered
Eine Plattform, auf der die Entwicklung zeitgenössischer Fotografie aus Afrika sowie aus einer größeren Community basiert und gefördert wird
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which the development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 407 ms.
