Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which the shell
Vertaling van "which the shell" in Duits
dem die Schale
wobei die Schale
der die Schale
das die Schale
denen die Schale
wobei die Hüllenwand
der die Mantel-Erstreckungselemente
Structure according to one of the preceding claims, characterised in that the particles within the hollow structure elements consist of a material with a higher sinter temperature than that of the material from which the shell of the hollow structure is formed.
Struktur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Partikel innerhalb der hohlen Strukturelemente aus einem Werkstoff mit höherer Sintertemperatur, als der Werkstoff, aus dem die Schale der hohlen Strukturelemente gebildet ist, gebildet sind.
The paint ball as claimed in any preceding claim, in which the shell is made up from two thin-walled hemispheres (11, 13) joined together along the circular end faces (29, 39).
Farbball gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, bei dem die Schale aus zwei dünnwandigen Halbkugeln (11, 13) gebildet wird, die entlang der zirkulären Endflächen (29, 39) miteinander verbunden sind.
Composition according to any one of the preceding claims, in which the shell is formed by a physicochemical process chosen from phase separation, coacervation, evaporation, solvent extraction, thermal gelling and controlled precipitation.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schale durch ein physikalisch-chemisches Verfahren hergestellt ist, das ausgewählt ist unter Phasentrennung, Koazervation, Evaporierung, Lösungsmittelextraktion, thermischer Gelierung und kontrollierter Präzipitierung.
An assembly according to any one of claims 1 to 6, in which the shell is made of thermoplastic material, in particular of polypropylene.
Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Schale aus einem thermoplastischen Werkstoff, insbesondere aus Polypropylen, hergestellt ist.
A dispenser according to claim 6, in which the shell is in the form of a frame surrounding the flexible pouch.
Abgabevorrichtung nach Anspruch 6, bei der die Schale in Form eines Rahmens ausgebildet ist, der die nachgiebige Tasche umgibt.
An assembly according to any one of claims 1 to 9, in which the shell includes a shell cladding that is engaged with the shell to form a hollow body defining the housing that receives the strength member.
Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei der die Schale eine innere Auskleidung aufweist, die in die Schale einsetzbar ist und einen Hohlkörper bildet, der die Aufnahme zum Anbringen der Verstärkung abgrenzt.
A joint according to one or more of the preceding claims in which the shell (14) is made in at least two parts (14a, 14b) of predominantly hemispherical shape.
Gelenk gemäß mindestens einem der vorangegangen Ansprüche, bei dem die Schale (14) aus mindestens zwei Teilen (14a, 14b) von überwiegend halbkugeliger Form besteht.
A cutting tool (2) as claimed in claim 1, in which the shell is intact in a region around the pole (22).
Schneidwerkzeug (2) nach Anspruch 1, bei dem die Schale in einem Bereich um den Pol (22) herum erhalten ist.
Suitcase according to claim 3 in which the shell or part (2') is attached, for example by riveting, to the exterior of the incurvated extremities of the tubes (3).
Koffer gemäß Anspruch 3, bei dem die Schale oder der Teil (21), zum Beispiel durch Nieten, an der Außenseite der gebogenen Enden der Rohre (3) befestigt ist.
Composition according to any one of the preceding claims, in which the shell is in direct contact with the metal of which the core of the particles is predominantly composed.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schale in direktem Kontakt mit dem Metall ist, das überwiegend den Kern der Partikel bildet.
Composition according to any one of Claims 1 to 27, in which the shell of the particles is composed of a reactive polymer capable of creating interparticle covalent bonds.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 27, wobei die Schale der Partikel aus einem reaktiven Polymer gebildet ist, das in der Lage ist, zwischen den Partikeln kovalente Bindungen zu schaffen.
Composition according to Claim 24, in which the shell is made of an organic or inorganic material bonded to the core by a noncovalent bond.
Zusammensetzung nach Anspruch 24, wobei die Schale aus einem organischen oder anorganischen Material besteht, das über eine nichtkovalente Bindung an den Kern gebunden ist.
A mould according to Claim 1, characterized in that the attached part is integrated with a support (7) on which the shell (1) is mounted.
Form nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das angesetzte Teil in einen Träger (7) integriert ist, an dem die Schale (1) montiert ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which the shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 128 ms.
