Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which the string
Vertaling van "which the string" in Duits
dem die Saite
der die Zeichenfolge
wobei die Folgesatzdaten
The great speeds achieved during this phase creates heat, which liquefies the colophony in to a sliding film onto which the string springs back during the sliding phase.
In dieser Phase entsteht durch die enorme Geschwindigkeit Wärme, die das Kolophonium zu einem Gleitfilm verflüssigt, auf dem die Saite in der Gleitphase zurückschnellt.
The position after which the string is to be inserted.
Die Position, nach der die Zeichenfolge eingefügt werden soll.
The name of the note to which the string is set displayed to the right of each string.
Rechts neben jeder Saite wird der Name des Tones angezeigt, nach dem die Saite gestimmt ist.
The musical quality of the piano hinges decisively on the pressure which the string exerts on the bridge and, thus, on the soundboard.
Ganz entscheidend für die musikalische Qualität des Pianos ist der Druck, den die Saite auf den Steg und somit auf den Resonanzboden ausübt.
The product of any of the preceding claims, in which the string set data further comprise a pointer data item that includes pointer information indicating the location of the first data item.
Gegenstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Folgesatzdaten weiterhin ein Hinweiszeigerdatenelement aufweisen, das Hinweiszeigerinformationen umfaßt, die die Stelle des ersten Datenelements anzeigen.
The default is string mode, in which the string starts and ends with the meta characters ^ and $.
Die Standardeinstellung ist der String-Modus, in dem der String mit den Metazeichen ^ und $ endet.
A method according to claim 20, in which the string is fastened to at least one portion of the mould prior to the injection of the material into said mould.
Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Faden vor dem Einspritzen des Materials in die Form an wenigstens einem Abschnitt der Form befestigt wird.
The product of claims 7 or 8, in which the string set data further comprise a lookup table; the pointer information indicating an entry in the lookup table; the entry indicated by the pointer information including a full length location of the first data item.
Gegenstand nach den Ansprüchen 7 oder 8, wobei die Folgesatzdaten weiterhin eine Durchsichtstabelle aufweisen; wobei die Hinweiszeigerinformationen einen Eintritt in die Durchsichtstabelle anzeigen; wobei der Eintritt, der durch die Hinweiszeigerinformationen angezeigt ist, eine Stelle voller Länge des ersten Datenelements umfaßt.
A method as claimed in claim 1, 2 or 3, comprising cutting pockets (17) from the sealed webs which are substantially round in shape except along a pre-cut flattened edge of the webs via which the string exits the pockets.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, bei welchem Taschen (17) aus den versiegelten Geweben geschnitten werden, welche außer entlang einer vorgeschnittenen abgeflachten Kante der Gewebe, über welche die Schnur aus den Taschen austritt, eine runde Form aufweisen.
Fire extinguishing and prevention device, according to claim 1, in which the string (8) has a larger diameter than the wick (7) in order to define protection means of the latter in the event of knocks.
Vorrichtung zum Löschen und Verhüten von Feuern nach Anspruch 1, wobei das Seil (8) einen größeren Durchmesser hat als der Docht (7), um bei Stößen eine Schutzeinrichtung für letzteren zu bilden.
Seal in accordance with claim 1, characterized in that the hollow portion (13) has a plug inlet placed in the face of the body from which the string (10) leaves the body.
Siegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (13) eine Durchstecköffnung aufweist, die in der Seite des Gehäuses angeordnet ist, aus der der Draht (10) aus dem Gehäuse austritt.
A binding mechanism (14) for carrying out this method contains a binding unit (52), in which the string parts (32, 38) of the binding means (34) which are to be twisted are clamped.
Ein Bindemechanismus (14) zur Durchführung dieses Verfahrens enthält eine Bindeeinheit (52), in die die zu verdrillenden Strangteile (32, 38) des Bindemittels (34) eingeklemmt werden.
The product of any of the preceding claims in which the string data (12; 392; 404) represent a combined finite state machine (FSM).
Produkt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Zeichenkettendaten (12; 392; 404) eine kombinierte Maschine für den finiten Zustand (FSM) darstellen.
Synoniemen voor which the string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 95 ms.
