We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The conditions in which they work are often difficult.
Normalerweise sind die Bedingungen, unter denen sie arbeiten, schwierig.
The people at soffico are so different like the tasks which they work with.
Die Menschen bei soffico sind so unterschiedlich wie die Aufgaben, an denen sie arbeiten.
Science is made today by scientists and not by the buildings and institutions in which they work.
Wissenschaft wird heute von Wissenschaftlern gemacht und nicht durch die Gebäude und Institutionen, in denen sie arbeiten.
they come from the communities in which they work.
aus den Gemeinschaften, in denen sie arbeiten.
They and the institutions at which they work are coming together to form a highly diverse, differentiated research landscape.
Sie und die Institutionen, in denen sie arbeiten, formieren sich zum Tableau einer bunten, ausdifferenzierten Forschungslandschaft.
Second, the geographies in which they work
Zweitens, die Regionen, in denen sie arbeiten,
companies with which they work or want to cooperate
Firmen, mit denen sie arbeiten oder arbeiten wollen
Research shows providing these women with education and training is a driver of positive benefits for their families and wider communities in which they work.
Forschungen zeigen, dass die Aus- und Weiterbildung dieser Frauen positive Auswirkungen auf deren Familien und die weiteren Gemeinschaften, in denen sie arbeiten, hat.
Our localization specialists are flexible and knowledgeable DTP experts who understand the professional standards of the formats in which they work.
Unsere Lokalisierungsfachkräfte sind flexible und sachkundige DTP-Experten, die die professionellen Standards der Formate kennen, in denen sie arbeiten.
The system in which they work forces him to his actions.
Das System in dem er arbeitet zwingt ihn zu seinen Handlungen.
A group of employees surround the vehicle on which they work.
Eine Gruppe von Mitarbeitern umgeben das Fahrzeug an dem sie arbeiten.
Finally, the systems in which they work must be transparent.
Und schließlich muss das System, in dem sie arbeiten, transparent sein.
The miners are upset at the conditions under which they work.
Die Arbeiter waren mit den Bedingungen, unter denen sie arbeiteten, unzufrieden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.