Examples with "which was codeveloped at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The processing software DCAM from the company SKM, which was codeveloped at the Fraunhofer IWS, is used for the programming of complicated geometries for components contained in engines, turbines, motors, moulds and tools.
Für die Programmierung komplizierter Geometrien für Komponenten aus Triebwerken, Turbinen, Motoren, Formen und Werkzeugen wird die am Fraunhofer IWS mitentwickelte Bearbeit-ungs-Software DCAM der Fa. SKM genutzt.
Andere resultaten
Parallel to a manual measuring system a technology on the basis of a pipetting robot was codeveloped and characterised to accomplish automated measurements with increased throughput.
Parallel zu einem manuellen Messsystem wurde eine Technologie auf der Basis eines Pipettierroboters mitentwickelt und charakterisiert, die es erlaubt, automatisierte Messungen mit erhöhtem Durchsatz durchzuführen.
A technology that was codeveloped by Continental for the lift drive minimizes wear and maintenance and optimizes positioning times, enabling goods to be positioned quickly and precisely in high-rise racking stores.
Eine von Continental mit entwickelte Technologie für den Hubantrieb minimiert Verschleiß und Wartung und optimiert Positionierzeiten: Damit lässt sich Ware in Hochregallagern schnell und exakt positionieren.
Communication standards, such as the SiLA standard codeveloped by IPA, play an important role here.
He has decisevly codeveloped the postgraduate programme for orthodontic residents in the University Clinic of Bonn.
Er hat maßgeblich das Weiterbildungsprogramm zum Fachzahnarzt für Kieferorthopädie am Universitätsklinikum Bonn mitentwickelt.
We have accompanied all development stages of the energy and supply train on grounds of our long-standing experience decisively and have codeveloped.
Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung haben wir alle maßgeblichen Entwicklungsstadien der Energie- und Versorgungszüge begleitet und mitentwickelt.
Dell and Microsoft have integrated the same Dell OpenManage hardware management functionality into SCE that we codeveloped for enterprise environments.
Only a short time prior to this our computer scientists had approached MAKA and had codeveloped the idea for direct software connection to the CNC machine.
Kurze Zeit vorher hatten die Informatiker Kontakt zu MAKA bekommen und gemeinsam die Idee einer direkten Softwareanbindung an die CNC-Maschine entwickelt.
The Universal Remote for "Kinect for Windows" is programmed by Seewald Solutions and codeveloped by Pfeiffer-Medien and Manuel Ihl.
Die Universal Remote für „Kinect for Windows" ist von Seewald Solutions programmiert und gemeinsam mit Pfeiffer-Medien und AMBERSIVE entwickelt worden.
During his studies, he codeveloped an AI algorithm to increase OEE in semiconductor manufacturing in cooperation with Siemens, IBM, and HP.
Während seines Studiums hat er an der Entwicklung einer künstlichen Intelligenz zur Erhöhung der OEE in der Halbleiterfertigung in Zusammenarbeit mit Siemens, IBM und HP mitgewirkt.
In the 1980s, the slimmed-down BL used the Rover brand on a range of cars codeveloped with Honda.
Wie der Rover 200 entstand der Rover 400 aus einer Kollaboration mit Honda.
Another example of leading measurement technology is the NI PXIe-5186 digitizer, codeveloped by National Instruments and Tektronix, the world's leading oscilloscope manufacturer.
Die führende Rolle von NI PXI wird weiterhin durch den Digitizer NI PXIe-5186 belegt, eine gemeinsame Entwicklung von National Instruments und Tektronix, dem weltweit führenden Hersteller von Oszilloskopen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.