Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which we cannot understand
Vertaling van "which we cannot understand" in Duits
was wir nicht verstehen können
As the designers themselves put it, "We were immersed in art with an outsider perspective, in an exploration of the fine line between genius and madness, and of that which we cannot understand."
Die Designer sagen darüber: "Wir sind mit einer Außenseiterperspektive in die Kunst eingetaucht und haben den schmalen Grad zwischen Genialität und Wahnsinn und dessen erforscht, was wir nicht verstehen können."
[GGJ 9.71.3] The disciples said: O Lord and Master, now You have again said something which we cannot understand.
[GEJ 9.71.3] Sagten die Jünger: O Herr und Meister, da hast Du schon wieder etwas gesagt, was wir nicht verstehen können!
Many wear on their backs words written in large white letters which we cannot understand.
Vielen sind unbekannte Worte mit großen weißen Buchstaben auf den Rücken geschrieben.
Isn't something just happening which we cannot understand or comprehend?
Geschieht nur etwas und wir können es nicht verstehen oder begreifen?
It is the sacrament in which we cannot understand, to compartmentalize, to construct a formula or recipe.
Dies sind die Heiligen Handlungen, in denen wir nicht verstehen, zu Sortieren, eine Formel oder Rezept.
Unfortunately, we repeatedly experience problems with reporting errors or requests in the project support, which we cannot understand or understand without time-consuming inquiries.
Wir erleben leider immer wieder Probleme bei der Meldung von Fehlern oder Wünschen im Projekt Support, die nicht ohne zeitaufwändige Nachfragen für uns verständlich oder nachvollziehbar werden.
In situations such as these, the tendency is to turn away, because we cannot understand how to effect change to that which we cannot understand or see.
In solchen Situationen neigen wir dazu, uns abzuwenden, weil wir nicht wissen, wie wir etwas ändern sollen, das wir nicht verstehen oder sehen können.
Thus, Aristotle assimilated the ancient teaching and reduced it into a logical system in his writings. Hence there is much in his writings which we cannot understand until we have learnt what it is he really meant.
Aristoteles war also der, welcher uralte Lehren aufnahm und sie in ein logisches System in seinen Schriften brachte, so daß wir manches bei ihm nur verstehen, wenn wir wissen, was damit eigentlich gemeint ist.
These are matters which we cannot understand until we have learnt by means of Spiritual Science about the super-sensible parts and principles of human nature.
Das sind Dinge, die erst wieder die Geisteswissenschaft durch die Erkenntnis der übersinnlichen Teile und Glieder der Menschennatur begreiflich machen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 70 ms.
