Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which would enable
Vertaling van "which would enable" in Duits
der es ermöglichen würde
deren Grundlage
Development of recommendations, which would enable risk mitigation if followed.
Ausarbeitung von Empfehlungen, deren Befolgung das Minimieren von Risiken ermöglicht.
But we are still in search of a sponsor which would enable that.
Aber wir sind immer noch auf der Suche nach einem geeigneten Sponsor, der das ermöglichen würde.
which would enable her to fit in with the group.
was ihr erlauben würde, Teil der Gruppe zu sein.
Encourage research, the application of which would enable an improvement in mobility
Förderung von Forschungsarbeiten, deren Anwendungen eine Verbesserung der Mobilität ermöglichen
The intention was to reinforce the surface, which would enable attractive display of the machines.
Man musste die Decke befestigen, damit die Maschinen attraktiv präsentiert werden.
Young women are trained in sewing, which would enable them to earn their livelihood.
Junge Frauen werden im Nähen ausgebildet, die dadurch zu ihrem Lebensunterhalt beitragen können.
These third countries also have the necessary legal framework in place which would enable such cooperation.
Außerdem verfügen diese Drittländer über den notwendigen Rechtsrahmen, der eine solche Zusammenarbeit erst ermöglicht.
We offer top conditions, which would enable you to earn a fantastic income.
Wir bieten dir Top Konditionen an, welche es dir erlauben ein tolles Einkommen zu verdienen.
An instrument would thus be created which would enable some development projects to earn money.
Auf diese Weise würde ein Instrument geschaffen, wodurch einige Entwicklungsprojekte Gewinn abwerfen würden.
I had to succeed with flying colors, which would enable me to join the restricted circle of the initiates.
Ich musste mit Bravour Erfolg haben, damit ich mich dem begrenzten Kreis der Eingeweihten anschließen konnte.
It is also intended to create a register of drones, which would enable their owners to be found if needed.
Zudem soll ein Register für Drohnen geschaffen werden, dank dem die Besitzer eruiert werden können.
These movements, mobilisations and struggles are looking for a leverage which would enable them to really change things.
Diese Bewegungen, Mobilisierungen und Kämpfe suchen nach dem Hebel, mit dem sie wirklich was ändern können.
We were looking for a solution which would enable us to react quickly and flexibly in order to fulfil these requirements.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, suchten wir nach einer Lösung, mit der wir schnell und flexibel reagieren können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which would enable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 737. Exact: 737. Verstreken tijd: 95 ms.
