Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while PostgreSQL import took
Examples with "while PostgreSQL import took" and their translation in Duits
In this situation the above mentioned decisions do not give the expected effect - the import process is often executed with errors, source data are distorted and not transferred entirely while PostgreSQL import took quite a long time.
In dieser Situation sind die obengenannten Lösungen nicht effizient, und der Importprozess wird häufig mit Fehlern ausgeführt, Quelldaten werden verzerrt und nicht vollständig übertragen. Dabei wird der PostgreSQL-Import recht viel Zeit in Anspruch nehmen.
Andere resultaten
It is therefore clear that the imports took over the part of the market share lost by the Community industry.
Folglich übernahmen die Einfuhren den Marktanteil, den der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft einbüßte.
Moreover, investigators' preliminary work in the customs sector mainly involves checking that the imports took place and in what quantities.
Zudem besteht ein Großteil der Vorarbeiten zu Untersuchungen im Zollbereich darin, zu prüfen, ob und in welchen Mengen Einfuhren stattgefunden haben.
Concerning potential stockpiling, the evidence on file contradicted the allegation that imports took place from all countries of origin at regular and consistent levels.
In Bezug auf eine potenzielle Aufstockung von Lagerbeständen widerlegten die in den Unterlagen verfügbaren Beweise die Behauptung, Einfuhren wären aus allen Ursprungsländern regelmäßig und in gleichbleibender Höhe erfolgt.
The whole import took about 20 minutes.
Der gesamte Import dauerte ca. 20 Minuten.
However, newer data demonstrates that no further substantial rise in imports took place as compared to the level of imports during the investigation period.
Neuere Daten belegen jedoch, dass im Vergleich zur Höhe der Einfuhren im Untersuchungszeitraum kein weiterer erheblicher Anstieg der Einfuhren zu verzeichnen war.
While PostgreSQL has always been extensible, now users can easily create, load, upgrade, and manage any of dozens of database extensions using the EXTENSION database object.
Während PostgreSQL schon immer erweiterbar war, können Benutzer jetzt einfach Dutzende von Datenbank-Erweiterungen mit dem EXTENSION Datenbankobjekt erstellen, laden, aktualisieren und verwalten.
In combination with a command-line utility, which is installed together with the wizard GUI version, this feature enables you to automate PostgreSQL import process by scheduling console utility launch and specifying a template file name as an execution parameter.
In der Kombination mit einem Befehlszeilendienstprogramm, das zusammen mit der GUI-Assistenten installiert wird, ermöglicht dieses Feature, den PostgreSQL-Importprozess mithilfe eines geplanten Starts des Konsolenprogramms zu automatisieren und der Name einer Vorlagedatei als ein Ausführungsparameter anzugeben.
This influx subsequently slowed down until the beginning of the last quarter of the period, when a new peak of imports took place again, coinciding with the moment when countries benefitting from a country-specific quota are allowed to tap free of duty into the available residual TRQ.
Dieser Zustrom verlangsamte sich anschließend bis zum Beginn des letzten Quartals des Zeitraums, als die Einfuhren erneut in die Höhe schnellten, was mit dem Zeitpunkt zusammenfiel, zu dem Länder, die ein länderspezifisches Kontingent in Anspruch nehmen können, zollfrei auf das verfügbare Restkontingent zurückgreifen konnten.
In other words, Chinese imports took more than 20 % of the Union market in few years.
Mit anderen Worten übernahmen die chinesischen Einfuhren innerhalb weniger Jahre mehr als 20 % des Unionsmarkts.
The highest increase in dumped imports took place between 2007 and 2008, when they increased by 54 %.
Der höchste Anstieg gedumpter Einfuhren erfolgte zwischen 2007 und 2008, als sie um 54 % zunahmen.
The first joint spare parts import took place in August 1996 and had a total value of 10.000 German Marks.
Die erste große Einfuhr von Autoteilen erfolgte im August 1996, im Wert von 10.000 Deutschen Mark.
Approximately 60 % of the 2004/05 imports took place in March and April 2005, just before the expiry of the licence period.
Annähernd 60 % der Einfuhren im Jahr 2004/05 erfolgten im März und April 2005 unmittelbar vor dem Auslaufen des Lizenzzeitraums.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 1. Verstreken tijd: 76 ms.
