We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während die Benutzer
und erlauben
This will remove calendar and contacts functionality while allowing users to still use email (though the email may shift to pull from push while using these protocols).
Dadurch wird die Funktionalität für Kalender und Kontakte entfernt, während die Benutzer E-Mail weiter nutzen können (bei Verwenden dieser Protokolle kann sich der E-Mail-Abruf vom PUSH- in das PULL-Verfahren ändern).
The Personal vDisk feature retains the single image management of pooled desktops while allowing users to install applications and change their desktop settings.
Das Personal vDisks-Feature bietet weiterhin die Einzelimageverwaltung für gepoolte Desktops während die Benutzer gleichzeitig Anwendungen installieren und ihre Desktopeinstellungen anpassen können.
Quality control is the key to ensuring brand is protected while allowing users to post on your channels.
Der Schlüssel zum Schutz der Integrität Ihrer Marke heißt Qualitätskontrolle.
For example, you can specify proxy server settings while allowing users to modify accessibility options.
So können Sie beispielsweise die Einstellungen für den Proxyserver angeben und den Benutzern das Ändern der Optionen zur Barrierefreiheit ermöglichen.
For example, you can specify proxy server settings while allowing users to modify accessibility options.
So können Sie beispielsweise die Einstellungen für den Proxyserver angeben und den Benutzern das Ändern der Optionen zur Barrierefreiheit ermöglichen.
Most browsers accept cookies by default, while allowing users to enable or disable temporary or persistent cookies through their security settings.
Die meisten Browser akzeptieren in der Voreinstellung Cookies und erlauben oder verweigern gemäß den Sicherheitseinstellungen (und unabhängig vom jeweils konkreten Cookie) vorübergehende oder gespeicherte Cookies.
Most browsers accept cookies by default, while allowing users to enable or disable temporary or persistent cookies through their security settings.
Die meisten Browser akzeptieren Cookies standardmäßig und erlauben, unterdrücken oder speichern unabhängig davon Cookies in den Sicherheitseinstellungen.
Automating the production of documents provides stringent control of document content, while allowing users to vastly decrease the time taken to create business-critical documentation, from days and hours to minutes and seconds.
Die automatisierte Produktion von Dokumenten bietet eine strenge Kontrolle von Dokumenteninhalten, während sie dem Benutzer erlaubt, die Zeitfür geschäftskritische Dokumentation erheblich zu verringern - von Tagen und Stunden auf Minuten und Sekunden.
Wireless authentication and role-based policy planning that secures the network while allowing users appropriate access
Wireless-Authentifizierung und rollenbasierte Richtlinienplanung zur Sicherung des Netzwerks und Vergabe entsprechender Benutzerzugriffsrechte
By reducing the time and labor required to set up and break down video walls, the compatible wall mounts improve overall efficiency while allowing users to focus on other critical business matters.
Durch weniger Zeit- und Arbeitsaufwand beim Auf- und Abbau einer Videowand verbessern die kompatiblen Videowände die Gesamteffizienz und erlauben Nutzern, sich auf andere wesentliche Unternehmensaufgaben zu konzentrieren. Faszinierende Inhalte bei geringem Energieverbrauch
IT can manage the apps and data that go into the container while allowing users to provision their own apps from an enterprise storefront.
Die IT kann die Anwendungen und Daten managen, die in den Container gelangen. Gleichzeitig finden die Anwender ihre benötigten Anwendungen in einem Unternehmens-App Store.
MDS delivers a solution that offers a seamless blend of modeling, simulation and testing, while allowing users to quantify uncertainty and optimize composites.
MDS liefert eine Lösung, welche die Bereiche Modellierung, Simulation und Test nahtlos ineinander übergehen lässt, während die Nutzer Unsicherheiten erfassen und Verbundwerkstoffe optimieren können.
Managing a mobile workforce requires a solution that provides consistent, reliable performance, all while allowing users to access the tools they need on their Apple mobile devices.
Ein mobiles Außendienstteam zu führen, braucht eine Außendienst Software, die eine gleichmäßige, zuverlässige Leistung gewährleistet, und parallel den Anwender alles Notwendige auf ihren mobilen Geräten zur Verfügung stellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.