Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while also being able
Vertaling van "while also being able" in Duits
gleichzeitig in der Lage
können gleichzeitig
Armed with a massive chassis and powerful anvil, he will be able to absorb massive amounts of damage while also being able to crush the rogue Clusters with one fell swoop.
Er verfügt über einen massiven Körper und kann daher enorme Mengen an Schaden absorbieren, während er gleichzeitig in der Lage ist, mit einem Schwung seines mächtigen Hammers „Anvil" gegnerische Cluster vom Schlachtfeld zu fegen.
They have very deep knowledge of Microsoft products and services, while also being able to bring together diverse platforms, products and solutions, to solve real world problems.
Sie verfügen über ein sehr fundiertes Wissen über Microsoft-Produkte und -Dienste und sind gleichzeitig in der Lage, verschiedene Plattformen, Produkte und Lösungen zusammenzuführen, um Probleme aus der Praxis zu lösen.
IDaaS (Identity as a Service) supports organizations in balancing new business requirements with the regulatory compliance challenges they are facing, while also being able to handle the need for rapidly and securely on-boarding cloud services and scaling to potentially millions of customers.
Mithilfe von IDaaS (Identity as a Service) können Unternehmen neue geschäftliche Anforderungen mit der Einhaltung behördlicher Auflagen in Einklang bringen und sind gleichzeitig in der Lage, Cloudservices schnell und sicher einzuführen und ggf. auf Millionen von Kunden zu skalieren.
A fully virtual environment ensures scalability, while also being able to add additional resources to the existing infrastructure seamlessly.
Eine komplett virtuelle Umgebung ermöglicht Skalierbarkeit, während sie es auch zulässt, zusätzliche Ressourcen nahtlos in die bestehende Infrastruktur zu integrieren.
Agencies can leverage marketing automation as a service offering for their clients, while also being able to prove their results.
Agenturen können die Marketingautomatisierung als Serviceangebot für ihre Kunden nutzen und gleichzeitig ihre Ergebnisse nachweisen.
You should be able to criticize your own work while also being able to appreciate your strengths.
Du solltest in der Lage sein, dein Werk zu kritisieren, während du auch deine Stärken zu schätzen weißt.
You will have a blast finding new songs and artists using this application, while also being able to create your own playlists as well.
Mit der Anwendung finden Sie immer neue Songs und Künstler, können aber auch Ihre eigenen Playlists erstellen.
By stacking vertically, you retain your tone's natural low-end, while also being able to hear every single detail in your playing loud and clear.
Durch vertikales Stapeln bleibt die Basswiedergabe natürlich, und gleichzeitig können Sie alle Details Ihres Spiels deutlich hören.
You can rest assured that everything has been properly taken care of while also being able to track the suitcase and know exactly where it is at any given time.
Sie können sicher sein, dass alles richtig erledigt wurde, während Sie gleichzeitig den Koffer verfolgen und genau wissen, wo er sich gerade befindet.
For runes, your focus should be on dealing as much physical damage as possible, while also being able to survive in battles.
Bei Runen sollte man sich auf so viel normalen Schaden wie möglich konzentrieren und trotzdem versuchen, möglichst lange zu überleben.
Such companies need to offer young university graduates an attractive, practical and creative work environment while also being able to respond to dynamic changes in their office structures.
Solche Unternehmen müssen jungen Hochschulabsolventen einerseits eine attraktive, funktionale und kreative Arbeitsumgebung bieten und gleichzeitig auf die dynamischen Veränderungen ihrer Bürostrukturen reagieren können.
File synchronization, for example, is a common method for giving access to users to data while also being able to monitor the related activities.
Die Synchronisierung von Dateien ist beispielsweise eine gängige Methode, Nutzern den Zugriff auf Daten zu ermöglichen und dabei zugleich ihre Aktivitäten zu überwachen.
This approach allows them to provide more targeted marketing promotions, while also being able to better understand how their printed media is performing.
Dieser Ansatz ermöglicht es ihnen, gezieltere Marketing-Aktionen anzubieten und gleichzeitig besser zu verstehen, welche Leistung ihre Print-Medien liefern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 163 ms.
