Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while also being open
Vertaling van "while also being open" in Duits
bei gleichzeitiger Offenheit
SLENTEX delivers customized climate management by being water-repellent while also being open for water vapor diffusion [µ ~ 5].
SLENTEX bietet maßgeschneidertes Klimamanagement, indem es wasserabweisend ist bei gleichzeitiger Offenheit für Wasserdampfdiffusion...
That is why we consider carrying out this "historic mandate" to mean two things: Orientation to the needs of classical mountain lovers while also being open to the sprit of the times.
Verwirklichung des "historischen Auftrags" bedeutet für uns daher beides: Orientierung an den Bedürfnissen klassischer Bergfreunde bei gleichzeitiger Offenheit neuen, zeitgeistigen Strömungen gegenüber.
The festival is held every year in early September at venues all over Toronto and is attended by the entirety of the film industry, while also being open to the public.
Das Festival findet jedes Jahr Anfang September in ganz Toronto statt und wird von der gesamten Filmindustrie besucht, während es auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
In this way, the research focuses on certain areas of technology while also being open to different contexts, from which we can learn something about Management Innovation.
Dabei konzentriert sich die Forschung auf gewisse Technologiebereiche, und ist zugleich offen für unterschiedlichste Kontexte, von denen wir etwas über Management Innovation lernen können.
In addition to professional qualification, it is important to us that you have an enthusiastic personality to continuously motivate your team while also being open to input from your staff members.
Es ist uns wichtig, dass Sie neben Ihrer fachlichen Qualifikation eine begeisterungsfähige Persönlichkeit sind. Denn dadurch motivieren Sie Ihr Team kontinuierlich, stehen Ihren Mitarbeitern aber auch mit einem offenen Ohr zur Seite.
We recommend to prioritize the drivers that you want to focus on as a manager, while also being open to discuss other drivers that are most important to your team.
Wir empfehlen Ihnen, Prioritäten bei den Engagement-Faktoren zu setzen, an denen Sie zuerst arbeiten möchten, und gleichzeitig für die Vorschläge Ihres Teams offen zu bleiben und sich anzuhören, welche Engagement-Faktoren ihm am wichtigsten sind.
As always, RWTHextern will present the various scientific topics in an entertaining and easy to follow manner while also being open to critical dialogue.
RWTHextern präsentiert wie immer in allen Veranstaltungen die Themen aus Wissenschaft und Forschung unterhaltsam, verständlich und offen für den kritischen Dialog.
Focusing on the needs of classic mountain lovers, while also being open to the spirit of the times and fulfilling our "historic mandate" continues to be the vision and mission of the Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG.
Den Weg für klassische wie zeitgeistige Bergerlebnisse zu ebnen, gehört für uns gleichermaßen zur Erfüllung des historischen Auftrags - und ist der Bayerischen Zugspitzbahn Bergbahn AG weiterhin Vision und Mission.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 134 ms.
