We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei gleichzeitiger Verbesserung
und verbessert gleichzeitig
und verbessern gleichzeitig
und gleichzeitig die
gleichzeitiger Steigerung
während gleichzeitig die
bei verbesserter
The aim is to achieve these goals while also improving the driving experience.
Eines der Ziele ist dabei auch, eine Verbesserung des Fahrerlebnisses zu erreichen.
Yoga helps to tone the body while also improving flexibility and relaxation.
Yoga hilft, den Körper zu kräftigen und gleichzeitig die Flexibilität und Entspannung zu verbessern.
Running helped her slenderise while also improving her stamina.
Laufen half ihr, schlanker zu werden und gleichzeitig ihre Ausdauer zu verbessern.
This reduces energy consumption while also improving the quality...
Damit wird der Energieverbrauch gesenkt, gleichzeitig verbessert...
Conserves energy while also improving employee satisfaction, health and comfort
Energie sparen sowie Zufriedenheit, Gesundheit und Komfort verbessern
Through radio technology, the operator is kept at a safe distance while also improving productivity.
Durch Funktechnologie bleibt der Bediener auf sicherem Abstand, während er gleichzeitig die Produktivität steigert.
Vitamix enriched my son's life for so many years, while also improving the health of our whole family.
Vitamix hat das Leben meines Sohnes viele Jahre lang bereichert und daneben auch die Gesundheit der ganzen Familie verbessert.
When used correctly, such materials can enhance a building's design, while also improving the experience for users.
Richtig eingesetzt, können diese Materialien das Design eines Gebäudes bereichern und gleichzeitig das Erlebnis für den Benutzer stärken.
The result is a refined shape with more ground clearance, making it less susceptible to damage while also improving performance.
Das Ergebnis ist eine ausgeklügelte Form mit höherer Bodenfreiheit, wodurch er weniger leicht beschädigt wird, während er gleichzeitig die Performance verbessert.
This app helps reducing costs while also improving product innovation and performance; which are ultimately keystones of great brands.
Diese App trägt zur Kostensenkung bei und steigert gleichzeitig die Produktinnovation und -leistung, welches die ultimativen Grundpfeiler großer Marken sind.
This targeted moisture serum provides immediate and long-lasting hydration while also improving the results of an additional moisturiser applied to the skin.
Dieses zielgerichtete Feuchtigkeitsserum spendet sofortige, langanhaltende Feuchtigkeit während es die Wirkung einer zusätzlich auf die Haut aufgetragenen Feuchtigkeitspflege verstärkt.
Achieve great results through this low impact and fat burning exercise while also improving your balance and coordination.
Erzielen Sie hervorragende Ergebnisse durch geringe Einwirkung und dennoch hohe Fettverbrennung dieser Übung, während die Verbesserung Ihrer Balance und Koordination sich verbessert.
We expect this will increase the visibility of and traffic to your site, while also improving the experience of users.
Wir gehen davon aus, dass dies die Sichtbarkeit und den Traffic eurer Website erhöhen wird, während es gleichzeitig die Benutzerfreundlichkeit verbessert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.