We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Durchlaufen
beim Durchgang durch
Beim Durchforsten
Beim Durchfahren
beim Durchschauen
Children must stay close to their parents while going through passport control.
Kinder müssen in der Nähe ihrer Eltern bleiben, während sie die Passkontrolle passieren.
In fact... take a picture of me while going through my pictures.
Machen Sie ein Foto von mir, während ich meine Fotos durchgehe.
I saw my friend struggling with her hand luggage while going through security.
Ich sah, wie meine Freundin beim Sicherheitscheck mit ihrem Handgepäck zu kämpfen hatte.
This suite allows you to work efficiently while going through several media.
Mit dieser Suite können Sie effizient arbeiten, während Sie mehrere Medien durchgehen.
Keep your air ticket handy while going through security at the airport.
Halten Sie Ihr Flugticket griffbereit, während Sie die Sicherheitskontrolle am Flughafen durchlaufen.
I came across it coincident ally while going through the files.
Ich stolperte zufällig darüber, während ich die Akten durchging.
"I came across interesting information while going through the old records."
Ich stieß auf diese interessante Information, als ich alte Aufzeichnungen durchsah.
Another risk is that the paper web tears while going through the print machine.
Auch kann die Papierbahn beim Durchlauf durch die Druckmaschine abreißen.
This view definitely does not encourage you to stop while going through the gorge.
Diese Aussicht ermutigt Sie definitiv nicht aufzuhören, während Sie durch die Schlucht gehen.
This means you actually learn grammar all the time while going through the standard exercises.
So kannst du während du durch die normalen Übungen gehst, auch gleich noch die Grammatik lernen.
A user must need a bit of his/her patients to work on while going through the process.
Ein Benutzer muss ein wenig von seinen Patienten benötigen, um während des Prozesses zu arbeiten.
The poles also aid the walker in having better balance and stability while going through rough terrain.
Die Stöcke verleihen dem Wanderer besseres Gleichgewicht und Stabilität, während er sich durch unwegsames Gelände bewegt.
Rather than snacks, focus on foods that will replace the nutrients you've lost while going through withdrawal.
Iss keine Snacks, sondern Lebensmittel, die die Nährstoffe wieder auffüllen, die du während des Entzugs verloren hast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.