We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während sie arbeitet
Don't importune the artist while she is working, as it disrupts her creativity.
Stör nicht die Künstlerin, während sie arbeitet, da dies ihre Kreativität stört.
She therefore wants the person to take care of the children while she is working.
Also möchte sie, dass die Person auf die Kinder aufpasst, während sie arbeitet.
Not blonde anymore, but brunette, while she is working on her comeback album.
Sie ist nicht mehr blond, sondern brünett, während sie mit ihrem Comeback-Album beschäftigt ist.
Often, I observe her while she is working because I like her precision and perfectionism.
Oft beobachte ich sie einfach beim Schminken, weil ich ihre Präzession und ihren Perfektionismus schätze.
Make sure she understands that you want her to continue looking for her dream job while she is working at her temporary job.
Achte darauf, dass sie versteht, dass du möchtest, dass sie weiterhin nach ihrem Traumjob sucht, während sie in ihrem vorübergehenden Job arbeitet.
Adna, a Swedish folk-pop singer and songwriter with Bosnian roots, living in Berlin, is currently passing through a creative state of stillness while she is working on her new, upcoming album.
Adna, eine schwedische Folk-Pop Sängerin und Songwriterin mit bosnischen Wurzeln, die in Berlin lebt, durchlebt momentan eine kreative Ruhephase während sie ihr neues Album schriebt.
She is also working with the accountancy for a smaller company in Sweden and at the moment she is living in Mallorca and studies Spanish while she is working with us at Mallorcaresidencia.
Ebenso arbeitet sie in der Buchhaltung einer kleineren Firma in Schweden und momentan lebt sie auf Mallorca und lernt Spanisch während sie bei uns bei Mallorcaresidencia arbeitet.
While she is working, she behaves inconspicuously so that the real actors remain in the foreground.
Während ihrer Arbeit nimmt sie sich selbst zurück, so dass immer die eigentlichen Akteure im Vordergrund bleiben.
While she is working very hard, her family takes care of the household, so she can concentrate on her work.
Nachdem sie sehr viel arbeitet, übernimmt Ihre Familie den Haushalt, sodass sie sich auf die Arbeit konzentrieren kann.
Andrea's employer is obliged to increase her pay to at least the 8.82 euros rate while she is working in France.
Während Andrea in Frankreich arbeitet, muss ihr Arbeitgeber ihr mindestens 9,67 Euro pro Stunde zahlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.