Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while simultaneously reducing costs
Vertaling van "while simultaneously reducing costs" in Duits
bei gleichzeitiger Kosteneinsparung
Our automation systems enable our customers to increase production efficiency and reliability, while simultaneously reducing costs and ensuring consistent quality.
Unsere Automationsanlagen ermöglichen es unseren Kunden, Fertigungseffizienz und Prozesssicherheit bei gleichzeitiger Kosteneinsparung zu steigern und weiterhin eine hohe Verarbeitungsqualität zu gewährleisten.
Our automation systems enable our customers to increase production efficiency and reliability, while simultaneously reducing costs and ensuring consistent quality.
Automationsanlagen ermöglichen es, Fertigungseffizienz und Prozesssicherheit bei gleichzeitiger Kosteneinsparung zu steigern.
This increases flexibility while simultaneously reducing costs and integrating complexity.
So wird die Flexibilität gesteigert, bei gleichzeitiger Reduktion von Kosten und Intergrationskomplexität.
A high-quality monitoring coupled with a professional analysis of the results often leads to performance improvements while simultaneously reducing costs.
Ein hochwertiges Monitoring gekoppelt mit einer professionellen Analyse der Ergebnisse führt oft zu Leistungssteigerungen bei gleichzeitiger Senkung der Kosten.
We improved the quality and efficiency of our processes, and customer satisfaction - while simultaneously reducing costs.
Die Qualität und Effizienz in unseren Prozessen haben wir genauso erhöht wie die Zufriedenheit unserer Kunden - und das bei gesunkenen Kosten.
With quantum materials as emitters, these advantages are now to be further exploited while simultaneously reducing costs and optimizing color spectra.
Mit Quanten-Materialien als Emitter sollen nun diese Vorzüge weiter ausgeschöpft, zugleich Kosten gesenkt und Farbspektren optimiert werden.
But industry machines such as forklifts that are used in production facilities also benefit from electrification: a hybrid or electric drive increases efficiency while simultaneously reducing costs.
Aber auch Industriemaschinen in der Produktion wie Gabelstapler profitieren von der Elektrifizierung: Ein Hybrid- oder Elektroantrieb steigert die Effizienz bei gleichzeitiger Reduzierung der Kosten.
This product series combines the latest findings in the field of rubber formulation while simultaneously reducing costs and heavy metal content without having to make any compromises in terms of performance.
Diese Produktserie vereint neueste Erkenntnisse in der Kautschukformulierung bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten und Schwermetallgehalt, ohne dass Leistungskompromisse hingenommen werden müssen.
Traditional competitors are faced with the dilemma of managing the shift to a new paradigm of customer and competitor behavior, moving to an "omni-channel" world, while simultaneously reducing costs in legacy channels and operations and improving customer service delivery.
Traditionelle Wettbewerber im Bankensektor stehen vor dem Dilemma, den Übergang zu einem neuen Paradigma für Kunden- und Wettbewerbsverhalten zu bewältigen. Banken stehen vor der Herausforderung, gleichzeitig ein Omni-Channel Geschäftsmodell einzuführen während in den altbewährten Kanälen Kosten reduziert und Kundenservice verbessert werden.
This allows the regional airports to improve their baggage handling and security services while simultaneously reducing costs and minimising CO2 emissions.
Dies ermöglicht es den regionalen Flughäfen, ihre Leistungen hinsichtlich Gepäckabfertigung und Sicherheit bei gleichzeitiger Kostenreduktion und Minimierung der CO2-Emissionen zu verbessern.
Thanks to Industry 4.0's smart factories, manufacturers are enjoying huge gains to the likes of increased productivity, enhanced flexibility and improved quality while simultaneously reducing costs.
Dank der intelligenten Fabriken der Industrie 4.0 genießen die Hersteller enorme Vorteile wie gesteigerte Produktivität, höhere Flexibilität und verbesserte Qualität bei gleichzeitiger Kostensenkung.
Whether you are involved in the design, training, sales, production, or maintenance, Automation Studio can help your organization by improving quality, speeding up workfow, and boosting productivity while simultaneously reducing costs and enhancing all aspects of project communication.
Egal ob Sie in Engineering, Schulung, Produktion oder Service tätig sind, Automation Studio kann Ihnen helfen die Qualität zu verbessern, den Workflow zu optimieren und die Produktivität zu erhöhen und dabei trotzdem die Kosten reduzieren und alle Aspekte der Kommunikation verbessern.
Higher throughput Laboratories are increasingly required to deliver scientific findings faster and more easily than before, while simultaneously reducing costs and labor.
Auch in Laboren geht es zunehmend darum, wissenschaftliche Erkenntnisse schneller und leichter zu erzielen und gleichzeitig den Kosten- und Personalaufwand zu reduzieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 55 ms.
