We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partner Huawei contributes hardware, software and solution expertise from China while T-Systems brings the network, secure operation at German data centers and more than twelve years of cloud experience.
Der Partner Huawei steuert Hard- und Software sowie die Lösungskompetenz aus China bei, T-Systems das Netz, den sicheren Betrieb in deutschen Rechenzentren und die mehr als zwölfjährige Cloud-Erfahrung.
Intel, for instance, certifies all hotspots and tests the deployment of VPN-solutions, while T-Systems provides the integration of roaming-partners.
Intel zertifiziert beispielsweise sämtliche Hotspots und prüft den Einsatz von VPN-Lösungen, T-Systems gewährleistet die Anbindung von Roaming-Partnern.
As a result, companies can concentrate fully on their employees, while T-Systems supports them with process automation and system consolidation on their way to implementing an agile enterprise structure.
So können Unternehmen sich voll und ganz auf ihre Mitarbeiter konzentrieren, während T-Systems sie auf dem Weg zur agilen Unternehmenskultur bei der Prozessautomatisierung und Systemkonsolidierung unterstützt.
The technology for both solutions comes from Huawei while T-Systems provides the cloud expertise, the network and the certified German cloud data center, also handling hook-up and management.
Bei beiden Cloud-Lösungen stammt die Technik von Huawei, T-Systems bietet die notwendige Cloud-Expertise, das Netz sowie das zertifizierte deutsche Cloud-Rechenzentrum und übernimmt die Anbindung und das Management.
The software hosted on the T Systems cloud operates from a German data center, allowing businesses to remain compliant with strict German guidelines for data privacy and data security, while T-Systems looks after customer relationship management, providing support for users who have questions.
T Systems steuert den Cloud-Betrieb in einem deutschen Rechenzentrum bei, also gemäß den strengen deutschen Richtlinien für Datenschutz und Datensicherheit, und übernimmt die Kundenbeziehung einschließlich Support bei Fragen der Anwender...
While T-Systems Multimedia Solutions designed and implemented the application, it is hosted at a T-Systems data centre, ensuring maximum data protection and maximum security in accordance with German law.
Während T-Systems Multimedia Solutions die Lösung konzipierte und umsetzte, findet das Hosting der Anwendung in einem Rechenzentrum der T-Systems statt: bei maximalem Datenschutz und maximaler Sicherheit nach deutschem Recht.
While T-Systems Multimedia Solutions takes care of operating your online channel, you can turn your complete attention to your core business.
Während Ihr Onlinekanal von T-Systems Multimedia Solutions betrieben wird, können Sie sich ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren.
"While T-Systems provides the network and data centers, SEN supplies the layers needed for the seamless integration of voice and Unified Communications in the data network environment," says Hamid Akhavan, CEO of Siemens Enterprise Communications.
„Während T-Systems Netzwerk und Rechenzentren bereitstellt, liefert Siemens Enterprise Communications die nahtlose Integration von Sprache und Lösungen zum Vorteil der Kunden und bietet ihnen damit mehr Flexibilität und Effizienz."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.