Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while testing the new
Vertaling van "while testing the new" in Duits
beim Testen der neuen
They plan to go easy on safety protocols while testing the new equipment.
Sie planen, die Sicherheitsprotokolle beim Testen der neuen Ausrüstung etwas lockerer zu handhaben.
However, the more fun I had while testing the new SOS Primers from Clarins and discovering new spring colors.
Umso mehr Spass hatte ich allerdings beim Testen der neuen SOS Primer von Clarins sowie beim Entdecken neuer frühlingshafter Farben.
I noticed the knurling on the grips while testing the new gardening tools.
Beim Testen der neuen Gartengeräte fiel mir die Riffelung an den Griffen auf.
Doctors kept a strict eye on him while testing the new medication.
Die Ärzte haben ihn streng überwacht, während sie das neue Medikament testeten.
They put the old software system in mothballs while testing the new platform.
Sie legten das alte Softwaresystem auf Eis, während sie die neue Plattform testeten.
We encountered teething problems while testing the new app version.
Wir stießen auf Startschwierigkeiten, während wir die neue App-Version testeten.
He monitored the dark current while testing the new camera model.
Er überwachte den Dunkelstrom während des Tests des neuen Kameramodells.
They benefited in big ways by being able to keep their original equipment running while testing the new system.
Sie profitierten von der stufenweisen Implementation - sie konnten ihr Ursprungssystem weiter laufen lassen während das neue aufgebaut und getestet wurde.
Particularly suitable for retrofitting, the Emulation solution lets you continue running existing applications while testing the new setup in your office, saving valuable time.
Die Emulationslösung ist besonders geeignet für das Retrofit, da Ihr bestehendes System während der Überprüfung des neuen Setups unterbrechungsfrei weiterlaufen kann. Dies spart wertvolle Zeit.
Drive distance, approach accuracy and putting: the athletes utilized the opportunity to practice their swing skills while testing the new TAG Heuer Golf app and its many features.
Distanz beim Ballabschlag, Annäherungspräzision und Putten: Die Athleten nutzten die Gelegenheit, um ihre Schwung-Fähigkeiten zu trainieren und zugleich die neue TAG Heuer Golf app mit ihren zahlreichen Funktionen zu testen.
Thus, the company has taken a pioneering role while testing the new coating innovation by ACTEGA Terra.
So hat das Unternehmen beim Test der neuen Lackinnovation von ACTEGA Terra die Pionierrolle übernommen.
Chkalov lost his life on 15 December 1938, while testing the new Polikarpov I-180 prototype.
Tschkalow kam am 15. Dezember 1938 beim Erstflug der Polikarpow I-180 ums Leben.
While testing the new version 2.3 of the Grails-Framework I stumbled over the problem that since version 2.0 chainArgs is not supported anymore in unit-tests.
Beim Ausprobieren der neuen Version 2.3 des Grails-Frameworks bin ich auf das Problem gestoßen, dass seit Version 2.0 chainArgs in Unit-Tests nicht mehr unterstützt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 67 ms.
