We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der zweite Typ
One type is for commercial use while the second type is for home use.
The first type needs some cooling during winter to bloom, while the second type needs to be kept at room temp constantly.
Die erste Art benötigt einiges, das während des Winters abkühlt, um zu blühen, während die zweite Art an Raumtemperatur ständig gehalten werden muss.
The first type has a double and a single bed while the second type has a double bed and an extra bedroom with two bunk beds.
Der erste Typ verfügt über ein Doppelbett und ein Einzelbett, und der zweite Typ hat ein Doppelbett und ein zusätzliches Schlafzimmer mit zwei Schlafkojen.
The first type allows the user to set torque within an available range, while the second type features a fixed torque value that is already preset.
Der erst genannte Typ ermöglicht es dem Anwender, das Drehmoment innerhalb eines vorgegebenen Bereichs einzustellen. Der zweite Typ verfügt über ein voreingestelltes Drehmoment.
The first type of is characterized with a mechanisms which is mounted on the wall above the opening while the second type is based on a mechanism fastened to an existing wall.
Die erste Art von Schiebemechanismen wird an der Wand über der Öffnung angebracht und der zweite Mechanismus beruht auf einer vorhandenen Wand, wird dort befestigt und schließt mit einem dekorativen System ab, das von Schiebemechanismen und Rahmen besteht.
The first type of steel comprises stainless austenitic steels containing about 12.0 to 18.0 percent of chromium while the second type of steel encompasses austenitic steels containing more than 2.0 percent and less than 12.0 percent of chromium.
Der erste Stahltyp umfasst nichtrostende austenitische Stähle mit Chromgehalten in den Grenzen von ca. 12,0 bis 18,0 %. Der zweite Stahltyp umfasst austenitische Stähle mit Chromgehalten von größer 2,0 und kleiner 12,0 %.
The first type is used for the actual de-icing of aircraft (it is good for dissolving snow and ice), while the second type is used to prevent aircraft from freezing (a layer attaches itself to aircraft thanks to a special structure of polymers).
Die erste Flüssigkeit ist für die eigentliche Beseitigung von Eis bestimmt (Schnee und Eis lösen sich gut auf), die zweite Flüssigkeit verwenden wir zur Vorbeugung der Entstehung einer Eiskruste (die Schicht bleibt am Flugzeug dank der speziellen Struktur von Polymeren haften).
Cookies are then divided into "session cookies" and "persistent cookies": the first type of cookies is downloaded and is then eliminated upon closing the Browser, while the second type remains stored until either expiry or cancellation.
Cookies werden in „Session-Cookies" und „Permanente Cookies" unterschieden: die ersten werden heruntergeladen und dann beim Schließen des Browsers gelöscht, letztere hingegen werden bis zu ihrem Ablauf oder Löschung gespeichert.
While the second type, contagious yawning, is a response to watching someone else yawn.
Der zweite Typ ist ein ansteckendes Gähnen, wenn man jemand anderen dabei beobachtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.