Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whilst simultaneously reducing
Vertaling van "whilst simultaneously reducing" in Duits
bei gleichzeitiger Reduzierung
Its high flow properties significantly reduce the engine's internal friction, achieving maximum engine output and making an active contribution to reducing fuel consumption whilst simultaneously reducing the CO2 emission.
Durch die hohe Fließfähigkeit wird die Innenreibung des Motors signifikant reduziert, wodurch eine maximale Motorleistung erzielt wird und ein aktiver Beitrag zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs bei gleichzeitiger Reduzierung des CO2-Ausstoßes geleistet wird.
This approach means that Ruland can provide a method that enables our customers to improve quality whilst simultaneously reducing the quantity.
Damit bietet Ruland eine Methode, mit der der Kunde bei gleichzeitiger Reduzierung der eingesetzten Menge die Qualität verbessern kann.
Raising the intervention price only whilst simultaneously reducing the volume.
Anheben des Interventionspreises nur mit gleichzeitiger Reduktion der Menge.
In the battle for talent, this gives you a clear edge whilst simultaneously reducing costs.
Im War for Talents ist das Ihr Vorsprung bei eindeutiger Kostenreduzierung.
In comparison to conventional burner systems, this concept enables increased efficiency, whilst simultaneously reducing pollutant emissions.
Dieses Konzept ermöglicht im Vergleich zu aktuellen konventionellen Brennersystemen eine Steigerung der Effizienz bei einer gleichzeitigen Reduktion der Schadstoffemissionen.
Better laws increase the benefits derived from modern and effective legislation whilst simultaneously reducing the cost of its implementation to a minimum.
Eine bessere Rechtsetzung steigert den Nutzen moderner und wirksamer Rechtsvorschriften bei gleichzeitiger Minimierung der im Zusammenhang mit der Umsetzung entstehenden Kosten.
The design of the houses, which has taken all details into consideration, is intended to provide maximum comfort whilst simultaneously reducing energy consumption.
Das Design der Häuser, das jegliche Details berücksichtigt, ist auf maximalen Komfort ausgelegt und gleichzeitig auf die Senkung des Energieverbrauches.
When we educate our exercisers on how to maximise results whilst simultaneously reducing risk of injury, we are more likely to increase exercise adherence and thus boost retention.
Wenn wir unsere Mitglieder darüber informieren, wie sie maximale Ergebnisse erzielen und gleichzeitig das Verletzungsrisiko minimieren, können wir die Kursteilnahme steigern und so die Mitgliederbindung stärken.
Best possible system integration, which means creating a higher functionality whilst simultaneously reducing the complexity at system level, is the target of the work.
Größtmögliche Systemintegration, also die Schaffung einer höheren Funktionalität bei gleichzeitiger Reduktion der Komplexität auf Systemebene, ist das Ziel der Arbeit.
The result is an optimum "management by exception" in real time and a maximum level of transparency, whilst simultaneously reducing manual effort and the number of costly errors in the process.
Das Ergebnis ist ein optimales „Management by exception" in Echtzeit und ein Maximum an Transparenz bei gleichzeitiger Reduzierung von manuellen Aufwänden und kostspieligen Fehlern im Prozess.
The suction nozzle produces an optimal suction whirl, which dries moisture on the ground immediately without a trace, whilst simultaneously reducing power consumption.
Die Saugdüse produziert einen optimalen Ansaugwirbel, der die Feuchtigkeit auf dem Boden sofort spurenfrei trocknet und gleichzeitig den Energieverbrauch reduziert.
Built in order to enhance interactions between clinicians and patients, whilst simultaneously reducing workforce burnout, this assistant further streamlines clinical workflow for clinicians.
Dieser virtuelle Assistent, der durch künstliche Intelligenz betrieben wird, soll die Interaktion zwischen Ärzten und Patienten verbessern und gleichzeitig Burnouts des medizinischen Personals verringern und den klinischen Arbeitsablauf für Ärzte optimieren.
There is increasing pressure to attract and recruit the best people into the aviation industry whilst simultaneously reducing costs and time-to-hire.
Der Druck, die besten Leute in die Luftfahrtindustrie zu locken und einzustellen und gleichzeitig die Kosten und Rekrutierungsdauer zu reduzieren, steigt immer mehr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whilst simultaneously reducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
