The artist encountered white backlash for showcasing themes of diversity in her paintings.
Die Künstlerin stieß wegen der Darstellung von Vielfalt in ihren Gemälden auf weißen Widerstand.
Scholars analyzed the factors contributing to the recent white backlash in urban areas.
Wissenschaftler analysierten die Faktoren, die zum jüngsten weißen Widerstand in städtischen Gebieten beitragen.
The report highlighted the rise of white backlash as a reaction to multicultural policies.
Der Bericht hob den Anstieg des weißen Widerstands als Reaktion auf multikulturelle Politiken hervor.
Media coverage often overlooks the implications of white backlash on societal growth.
Die Medienberichterstattung übersieht oft die Auswirkungen des weißen Widerstands auf das gesellschaftliche Wachstum.
The increased white backlash reflected a deep-seated fear of changing demographics.
Der zunehmende weiße Widerstand spiegelte eine tief verwurzelte Angst vor demografischen Veränderungen wider.
During discussions, he pointed out the white backlash as a serious concern for progress.
Während der Diskussionen wies er auf den weißen Widerstand als ernsthaftes Hindernis für den Fortschritt hin.
Despite progress, the ongoing white backlash portrayed a resistance to racial harmony.
Trotz Fortschritten stellte der anhaltende weiße Widerstand einen Widerstand gegen rassische Harmonie dar.
After the new policy was announced, there was significant white backlash from the local population.
Nach der Ankündigung der neuen Richtlinie gab es von der lokalen Bevölkerung erheblichen weißen Widerstand.
Experiencing white backlash, the organization adjusted its approach to community engagement.
Im Angesicht des weißen Widerstands passte die Organisation ihren Ansatz für das Engagement in der Gemeinschaft an.
Many activists rallied against the white backlash that threatened recent advancements in equality.
Viele Aktivisten machten mobil gegen den weißen Widerstand, der die jüngsten Fortschritte in der Gleichstellung bedrohte.
Parents expressed disappointment over white backlash disrupting the inclusive classroom initiative.
Eltern äußerten ihre Enttäuschung darüber, dass der weiße Widerstand die Initiative für ein inklusives Klassenzimmer störte.
The documentary explored the white backlash against civil rights movements in the 1960s.
Die Dokumentation erkundete den weißen Widerstand gegen die Bürgerrechtsbewegungen in den 1960er Jahren.
The community faced white backlash after the school integrated its students of all races.
Die Gemeinde sah sich nach der Integration von Schülern aller Rassen mit einem weißen Widerstand konfrontiert.