It's got three white rectangles on the top flat surface of it.
Es hat drei weiße Rechtecke auf der oberen flachen Oberfläche.
The white rectangles in this section contain the signer's name and personal code and represent signatures.
Die weißen Rechtecke in diesem Abschnitt enthalten Namen und persönlichen Code des Unterzeichners und stellen Unterschriften dar.
making sure that each one of your fingers is on one of the white rectangles.
dabei muss jeder Ihrer Finger auf einem der weißen Rechtecke liegen.
I also cut some white rectangles to stick them on the ceiling of the box, so that the tickets look better on them.
Dazu habe ich mir weiße Rechtecke ausgeschnitten, die auf das "Dach" der Gondel passen sollten, damit die Wertmarken besser zur Geltung kommen.
Scroll the page to see the bar graph chart move into position as the two white rectangles that are masking the bars hide the bar graph elements until they are within the chart.
Führen Sie einen Seitenbildlauf durch, um anzuzeigen, wie das Balkendiagramm an die Position bewegt wird, während die beiden weißen Rechtecke, die die Balken maskieren, die Balkendiagrammelemente ausblenden, bis sie innerhalb des Diagramms sind.
Green rectangles before titles indicate full text access, white rectangles indicate no access, in which case only a small part of the content is shown.
Grüne Rechtecke vor Titeln bedeuten uneingeschränkter Zugang, weiße Rechtecke bedeuten kein Zugang.
It's got the three white rectangles on top of what looks like some kind of a wing stabilizer or lift portion of the craft.
Es hat die drei weißen Rechtecke darauf, die so in etwa aussehen wie Flügelstabilisatoren oder Auftriebsteile des Raumschiffs.
When the white rectangles are covering the bar graph, the bars and arrow are hidden from view-as though they are masked.
Wenn die weißen Rechtecke das Balkendiagramm abdecken, sind die Balken und der Pfeil nicht mehr sichtbar, so als wären sie maskiert.
And be sure to place each one of your hands on the box on either side of the chair making sure that each one of your fingers is on one of the white rectangles.
Legen Sie beide Hände auf die Kästen an beiden Stuhlseiten, dabei muss jeder Ihrer Finger auf einem der weißen Rechtecke liegen.
The white rectangles and the chart table use 0 settings in the motion scroll effects to remain in place as the page scrolls.
Für die Bewegungsbildlaufeffekte der weißen Rechtecke und der Diagrammtabelle wird die Einstellung „0" verwendet, damit sie beim Seitenbildlauf an der vorgegebenen Position bleiben.
The artist, who lives in Berlin, came up with a grainy cloud image which, in the form of white rectangles against a blue background, covers the outside of the building.
Der in Berlin lebende Künstler kreierte eine grob gerasterte Wolke, die sich in Form weißer Rechtecke vor blauem Hintergrund über die Außenwand legt.
➍ Two white rectangles must not be orthogonally adjacent.
Zwei weiße Rechtecke dürfen nicht orthogonal benachbart sein (wohl aber diagonal).
My generation was brought up in years when there were white rectangles, instead of the icons, above the portals of the towers of the Kremlin.
Meine Generation ist in jenen Jahren großgeworden, als man über den Türmen des Kremls statt Ikonen weiße Steinplatten anbrachte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.