Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whole engine
Vertaling van "whole engine" in Duits
ganze Motor
gesamten Motor
kompletten Motor
ganzen Motor
gesamten Motors
gesamte Motor
ganze Motorraum
The whole engine and gearbox is located in only three places.
Der ganze Motor und Getriebe befindet sich in nur drei Plätze.
Bigger problems sometimes require taking the whole engine apart.
Bei größeren Problemen muss zumal der ganze Motor demontiert werden.
If the gas fuelling system has a central metering for the whole engine
Verfügt das Gaszufuhrsystem über eine Zentraleinspritzung für den gesamten Motor,
You don't just focus on the oil pump or the crankshaft; you are working for the whole engine.
Du konzentrierst dich nicht nur auf die Ölpumpe oder die Kurbelwelle; man arbeitet am gesamten Motor.
You don't have to take apart the whole engine.
Du musst nicht gleich den kompletten Motor auseinandernehmen.
So you need also a kick starter countershaft and you have to dissemble the whole engine - which is why only a very few conversions like this exist.
Daher bräuchte man also auch noch eine Kicker GAW und man muss dazu den kompletten Motor zerlegen - was der Grund ist, warum das nur sehr wenige gemacht haben.
Finally the whole engine block is lighter, thus there is less dispersal of weight.
Schließlich ist der ganze Motor leichter, so dass weniger Gewicht mitgeschleppt wird.
Stereo, the tires, the whole engine.
Radio, Reifen, der ganze Motor.
Combine the right weapons and crush the hectic hazards before the whole engine explodes.
Kombiniere die richtigen Waffen und schalte die rasanten Gefahren aus, bevor der ganze Motor explodiert.
This silicate-containing mixture protects the cooling circuit and thus the whole engine against frost damage and prevents annoying failures and costly engine damages.
Das silikathaltige Mittel schützt den jeweiligen Kühlkreislauf und damit auch den gesamten Motor vor Frostschäden und verhindert ärgerliche Funktionsausfälle und teure Motorschäden.
After the coolant enters the water pump, it goes through the whole engine, where it absorbs the heat that the combustion process produces, and then it goes to the radiator, so the heat can exit to the outside air.
Nachdem das Kühlmittel in die Wasserpumpe gelangt ist, durchläuft es den gesamten Motor, wo es die Wärme aufnimmt, die der Verbrennungsprozess erzeugt, und dann geht es zum Kühler, so dass die Wärme an die Außenluft abgegeben werden kann.
paneling, carburetor, manifold, the whole engine, really, mirrors, headlamps.
Verkleidung, Vergaser, Verteiler, der ganze Motor, Spiegel, Frontlichter.
Checking the tightness of the cylinder head with a pressure test enables detection of microscopic cracks that jeopardise the whole engine.
Die Druckprüfung der Dichtigkeit vom Motor ermöglicht eine eventuelle Feststellung der mikroskopischen Risse, die eine Gefahr für den gesamten Motor darstellen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whole engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 60 ms.
