Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose current value
Vertaling van "whose current value" in Duits
deren aktueller Wert
for the delivery of alcoholic beverages whose price was agreed upon conclusion of the contract but which could be delivered at the earliest 30 days after conclusion of the contract and whose current value is dependent on fluctuations on the market, over which the company has no influence,
zur Lieferung alkoholischer Getränke, deren Preis bei Vertragsschluss vereinbart wurde, die aber frühestens 30 Tage nach Vertragsschluss geliefert werden können und deren aktueller Wert von Schwankungen auf dem Markt abhängt, auf die der Unternehmer keinen Einfluss hat,
for the delivery of alcoholic beverages whose price was agreed on at the time the contract was concluded, which can be delivered at the earliest 30 days after conclusion of the contract, and whose current value depends on market fluctuations over which the businessman has no influence.
zur Lieferung alkoholischer Getränke, deren Preis bei Vertragsschluss vereinbart wurde, die aber frühestens 30 Tage nach Vertragsschluss geliefert werden können und deren aktueller Wert von Schwankungen auf dem Markt abhängt, auf die der Unternehmer keinen Einfluss hat.
A Denomination of Origin is a collective property, one whose current value is the consequence of a historic past and whose future value depends upon preserving its code of practice in the present day whilst maintaining the impetus given to the sale of its products.
Eine D.O. ist ein Kollektiveigentum, deren aktueller Wert ihre langjährige Vergangenheit widerspiegelt und deren künftiger Wert davon abhängt, wie strikt das zugrundliegende Regelwerk eingehalten wird und wie gut die Vermarktung ist.
Apart from just storing threadpane layouts, a data folder can also watch preferences: you can define lists of preferences whose current value will be saved when leaving and restored when reentering the folder.
Ein Datenordner kann allerdings nicht nur Layouts speichern, sondern auch Einstellungen überwachen: Man kann eine Liste von Einstellungen definieren, deren aktuelle Werte beim Verlassen des Ordners gespeichert und beim erneuten Betreten wiederhergestellt werden.
The:in-range CSS pseudo-class represents an<input>element whose current value is within the range limits specified by the min and max attributes.
Die:in-range CSS Pseudoklasse entspricht einem<input>Element, dessen aktueller Wert innerhalb eines bestimmten Bereichs liegt. Dieser Bereich wird durch die min und max Attribute festgelegt.
Please note that the name of the element whose current value is used for the comparison must be re-entered after importing the application because all of the elements' name are modified provided that the setting "Update existing application" is not selected.
Bitte beachten Sie, dass der Name des Elementes, mit dessen aktuellem Wert verglichen wird, beim Import einer Applikation nachgeführt werden muss, da sich die Namen aller Elemente ändern, sofern beim Import nicht die Einstellung "Bestehende Applikationen überschreiben" gewählt wurde.
Indicator according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that displayed on the said display screen (7) is just one dial (8) showing the parameter whose current value is closest to the limiting value for the said parameter.
Anzeigesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Bildschirm (7) eine einzige Skala (8) angezeigt ist, die den Parameter zeigt, dessen aktueller Wert am nächsten bei dem Grenzwert für diesen Parameter liegt.
Synoniemen voor whose current value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 72 ms.
