Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose main function
Vertaling van "whose main function" in Duits
deren Hauptfunktion darin
deren Hauptaufgabe
dessen Hauptaufgabe
dessen Hauptfunktion darin
Commercial street, whose main function is to attract and retain companies for the sale or rental of vehicles.
Geschäftsstraße, deren Hauptfunktion darin besteht, Unternehmen für den Verkauf oder die Vermietung von Fahrzeugen zu gewinnen und zu binden.
A powerful anti-virus solution from a domestic developer, whose main function is not to allow viruses to enter the system and the hard disk.
Eine leistungsstarke Antivirenlösung eines inländischen Entwicklers, deren Hauptfunktion darin besteht, dass Viren nicht in das System und auf die Festplatte gelangen.
The library is a modern public facility, whose main function is the collecting and making available of information on a wide range of subjects and topics.
Die Bibliothek ist eine moderne öffentliche Einrichtung, deren Hauptaufgabe die Sammlung und Bereitstellung von Informationen der unterschiedlichsten Wissens- und Themengebiete darstellt.
Exhibition vendor, both new and second-hand vehicles, whose main function is to advise the customer in the sale of vehicles, achieving high levels of satisfaction and quality.
Ausstellerverkäufer, sowohl Neu- als auch Gebrauchtfahrzeuge, deren Hauptaufgabe es ist, den Kunden beim Verkauf von Fahrzeugen zu beraten, um ein hohes Maß an Zufriedenheit und Qualität zu erreichen.
Kinetochores are multi-protein assemblies, and they are required to connect the chromosomes to a dynamic structure, the mitotic spindle, whose main function is to separate the replicated chromosomes.
Als Multiprotein-Komponenten verbinden sie das Chromosom mit einer dynamischen Struktur, der Kernspindel, dessen Hauptaufgabe die Trennung der kopierten Chromosomen ist.
He was in fact one of the last of a cultured breed of deep-lying midfielders whose main function was not to run their socks off, close down opponents, win the ball back and lay it off to the nearest team-mate.
Falcão war einer der letzten Vertreter einer Spezies von zurückgezogenen Mittelfeldspielern, dessen Hauptaufgabe nicht darin bestand, zu verteidigen, den Ball zurückzuerobern und ihn anschließend an den nächsten Spieler abzugeben.
As early as 1973, it was discovered that selenium plays a key role in the creation of glutathione peroxidase and other enzymes whose main function is to protect cells against oxidation due oxidative stress.
Bereits 1973 hat sich herausgestellt, dass Selen eine Schlüsselrolle bei der Bildung der Glutathionperoxidase und von anderen Enzymen spielt, deren Hauptfunktion darin besteht, Zellen vor der Oxidation durch den sog. oxidativen Stress zu schützen.
To that end, a limited number of HiNA equipment was identified, amongst which router, network switch, wireless network access point, hub and modem whose main function is the processing of network traffic.
Dazu wurde eine begrenzte Anzahl von Geräten mit hoher Netzwerk-Verfügbarkeit („HiNA-Geräte") ermittelt, deren Hauptfunktion darin besteht, den Netzwerk-Datenverkehr zu verarbeiten, darunter Router, Netzwerk-Schalter, Drahtlos-Netzzugangspunkte, Hubs und Modems.
The tabla player, whose main function is to mark this "Tal", accompanies the melody instrument to the end of the performance.
Der Tabla-Spieler, dessen Hauptaufgabe die Betonung dieses Tals ist, begleitet das melodische Instrument von hier an bis zum Ende der Aufführung.
€29,95 Body and facial oil for all skin types, whose main function is to hydrate, soften and nourish the skin.
€29,95 Körper- und Gesichtsöle für alle Hauttypen, deren Hauptfunktion darin besteht, die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen, sie weich zu machen und zu nähren.
Ethics committees are independent bodies whose main function is to supervise and review the scientific, medical and ethical aspects of Clinical Trials.
Ethikkommissionen sind unabhängige Gremien, deren Hauptaufgabe es ist, die wissenschaftlichen, medizinischen und ethischen Aspekte von klinischen Studien zu überwachen und zu überprüfen.
Calcium-Regulating Proteins The possible role of vitamin K2 in preventing coronary plaque development has emerged from observations of its effects on several bone proteins, whose main function is to keep calcium where it belongs in the body.
Die mögliche Rolle von Vitamin K2 bei der Verhinderung der Entwicklung von koronarer Plaque hat sich aus Beobachtungen seiner Auswirkungen auf mehrere Knochenproteine ergeben, deren Hauptfunktion darin besteht, das Calcium dort zu halten, wo es im Körper liegt.
Since 2007, the National Bureau of Investigation has operated an anti-corruption unit whose main function it is to detect economic offences.
Seit 2007 verfügt sie über eine Stelle für Korruptionsbekämpfung, deren Hauptaufgabe in der Aufdeckung von Wirtschaftsdelikten besteht.
Synoniemen voor whose main function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 68 ms.
