Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose source
Vertaling van "whose source" in Duits
deren Quelle
dessen Quelle
deren Source
dessen Ursprung
dessen Datenquelle
ihre Quelle
deren Quellen
deren Quellcode
dessen Quellcode
seinen Ursprung
In the undirected case, these are all e whose source or target is w.
Im ungerichteten Fall sind es alle e, deren Quelle oder Ziel w ist.
It contains links on other websites and portals whose source is communicated through the link information itself.
Er beinhaltet Links zu anderen Websites und Portalen, deren Quelle mittels der Linkangabe genannt und zu erkennen ist.
A log whose source emits neutrons into the formation.
Log, dessen Quelle Neutronen in die Formation abgibt.
Although hanging on the wall, these works seem to be suspended in an eerie light whose source is not revealed.
Obwohl sie an der Wand hängen, scheinen diese Arbeiten in ein unheimliches Licht getaucht zu sein, dessen Quelle sich nicht erschließt.
Ppen source is software which is freely available and whose source code is openly stated.
Open Source ist Software, welche frei verfügbar ist und deren Source Code offen dargelegt wird.
Open Source Software is software whose source code is free and openly accessible
Open Source Software ist Software, deren Source Code frei und offen zugänglich ist.
Do not open files such as images whose source is not absolutely trustworthy for you.
Öffnen Sie keine Dateien wie beispielsweise Bilder, deren Quelle für Sie nicht absolut vertrauenswürdig ist.
The measurement is carried out using electromagnetic radiation whose source is disposed adjacent to the body tissue.
Die Messung wird unter Verwendung einer elektromagnetischen Strahlung durchgeführt, deren Quelle benachbart zum Körpergewebe angeordnet ist.
Unlike conventional chloroprene rubber made from chemicals whose source is mainly petroleum, the raw materials are from natural limestones.
Im Gegensatz zu herkömmlichem Chloroprenkautschuk, der aus Chemikalien hergestellt wird, deren Quelle hauptsächlich Erdöl ist, stammen die Rohstoffe aus natürlichen Kalksteinen.
He drinks sweet water to whose source his way has been made easy.
Er wurde getränkt von süßem Wasser, zu dessen Quelle ihm (der Zugang) leicht gemacht wurde.
Instances of this class represent individual patches that are to be applied to a particular file and whose source reside at a specified location.
Instanzen dieser Klasse stellen einzelne Patches dar, die auf eine bestimmte Datei angewendet werden und deren Quelle sich in einem angegebenen Verzeichnis befindet.
We are, I believe, part of a mysterious yet integral act, whose source, direction, and purpose, though difficult to grasp at times, does have meaning and purpose - even when one is confined behind prison bars.
Wir sind, daran glaube ich, Teil eines rätselhaften, aber integralen Aktes, dessen Quelle, Richtung und Zweck, auch wenn sie manchmal schwer zu erfassen sind, eine Bedeutung und ein Ziel haben - selbst wenn man hinter Gitterstäben eingesperrt ist.
This makes us realize the fact that a human being is light, as the scriptures have said, a light whose origin, whose source, is divine.
Dies lässt uns erkennen, dass ein Mensch Licht ist, wie die Schriften gesagt haben, ein Licht, dessen Ursprung, dessen Quelle göttlich ist.
Synoniemen voor whose source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 65 ms.
